Приклади вживання To make room Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
offended by the fact that the new authorities"asked him to make room.".
образившись на те, що нова влада«попросили його потіснитися».are now being pushed out to make room for an emergent city that has been described as"the new Dubai.".
які прибули поколінням раніше мого дідуся, зараз виселяють, щоб звільнити місце для нової розбудови, що вже нарекли"новим Дубаєм".I know that the sad passions slumbering in those forms are so virulent that it has become nearly impossible for them to make room for the shared ideals that are the social bonds of republican democracy.
Я знаю, що запеклі пристрасті, що дрімали в цих силах, настільки небезпечні, що їм майже неможливо звільнити місце для спільних ідеалів, які є соціальними узами республіканської демократії.At last you have reached the end of the cycle and it only remains for the old Age to be swept away, to make room for the new one that will bring you the most happy times and utter joy.
Нарешті ви досягли кінця циклу і тільки залишається змести старий Вік, щоб звільнити місце новому, який принесе вам найщасливіші часи і повну радість.something else must be swapped back out onto the hard drive to make room.
щось інше повинно бути повернуто назад на жорсткий диск, щоб звільнити місце.bed livestock are left in the fild or burned to make room for the next planting.
в якості підстилки для худоби, залишаються на полі або спалюються, щоб звільнити місце для наступних посівів.removed the MG 131s in the nose to make room for the FuG 200 Hohentwiel 550 MHz UHF-band maritime patrol radar.
додали кайдани під фюзеляжем, щоб нести торпеду і видалили MG 131s в ніс, щоб звільнити місце для 550 МГц UHF-діапазону морський патрульний радар FuG 200 Hohentwiel.the Cowboys waived Sam to make room for linebacker Troy Davis.[36][37].
відмовились від Сема, щоб звільнити місце для лайнбека Троя Девіса.[2][3].tries to push them to the back of your mind to make room for immediate memories from the waking world.
намагається підштовхнути їх до задньої частини розуму, щоб звільнити місце для негайних спогадів з неспаного світу.There's a district where the new residential buildings have already been built, while these beautiful buildings were being set on fire and demolished to make room for boxes of autoclaved aerated concrete lined with styrofoam and reinforced plastic.
Є район, де вже побудували нові, а ці красиві будинки почали підпалювати й зносити, на їхньому місці будувати коробки з газобетону, облицьовувати пінопластом і металопластиком.were plucked out of the way to make room for its establishment as a civil power or horn.
були витіснені з дороги, щоб звільнити місце для його встановлення як цивільної влади або рога.more health based insurance companies are coming up to make room for interested residents to come up
більше здоров'я на основі страхові компанії йдуть вгору, щоб звільнити місце для зацікавлених мешканців,rainforests are being destroyed to make room for agricultural cultivation,
тропічні ліси знищуються для того, щоб звільнити місце To make room for progress.
Відкрило простір для прогресу.Trying to make room where there was none.
How to make room in the second floor.
Як зробити підлогу на другому поверсі.Got to make room for these guys.
Ми повинні готувати місця для таких громадян.First and foremost we need to make room for baby.
По-перше, треба приготувати місце для дитини.To make room for the cars, distances have increased.
Щоб звільнити місце для автомобілів, довелося збільшити відстані.
