TO PARTICIPATE IN THE COMPETITION - переклад на Українською

• для участі в конкурсі
• до участі в змаганнях
• до участі в конкурсі
• взяти участь в конкурсному

Приклади вживання To participate in the competition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public organizations have nominated 54 candidates to participate in the competition, which was supposed to be conducted through Internet voting this time.
Громадські організації висунули 54 кандидатів для участі в конкурсі, який цього разу мав проводитися за допомогою Інтернет-голосування.

are physically able to participate in the competition and do not have any medical contradictions.
фізично здатний до участі в змаганнях і не має жодних протипоказань до участі в змаганнях..

Applications received by the Organizing Committee after the September 20, 2008 are not accepted to participate in the Competition.
Заявки, отримані Оргкомітетом після 20 вересня 2008 року не приймаються до участі в Конкурсі.

If you wish to participate in the competition for positions in the NABU,
Якщо Ви бажаєте взяти участь в конкурсному відборі на посади в НАБУ,

To participate in the competition, the girls were tested online
Для участі в конкурсі дівчата пройшли тестування на сайті

The organizers of the championship took them over professional athletes from Australia and is allowed to participate in the competition.
Організатори чемпіонату прийняли їх за професійних спортсменів з Австралії і допустили до участі в змаганнях.

Applications received by the Organizing Committee after November 25, 2007 are not accepted to participate in the Competition.
Заявки, отримані Оргкомітетом після 25 листопада 2007 не приймаються до участі в Конкурсі.

Public organizations, including the CPLR, have nominated 54 candidates to participate in the competition, which was supposed to be conducted through Internet voting this time.
Громадські організації, у тому числі ЦППР, висунули 54 кандидатів для участі в конкурсі, який цього разу мав проводитися за допомогою Інтернет-голосування.

COSTLESS has become one of the 22 projects that have been selected to participate in the competition.
Costless став одним з 22 проектів, які відібрали для участі в конкурсі.

During October-November 2018, potential participants were required to submit the documents which were necessary to participate in the competition.
Протягом жовтня-листопада 2018 року потенційні учасники мали подати необхідні для участі в конкурсі документи.

A participant who has not received a starting number is not allowed to participate in the competition.
Учасник, який не отримав стартовий номер, до участі в змаганні не допускається.

has been disqualified or refused to participate in the competition, all bets on this team are considered lost.
буде дискваліфікована або не допущена до участі в змаганні, всі укладені на цю команду парі вважатимуться програними.

A participant may come to participate in the Competition with accompanying persons(stylist,
Конкурсант може прибути для участі в Конкурсі тільки з однією супроводжуючою особою(стилістом,

interested people to participate in the competition of candidates for the 25th Ukrainian Antarctic Expedition.
зацікавлених запрошують до участі в конкурсі кандидатів у 25-ту Українську антарктичну експедицію.

Full-time students of higher educational institutions of Ukraine in the specialties of jurisprudence and international law are invited to participate in the competition.
До участі у конкурсі запрошуються студенти денної форми навчання вищих учбових закладів України за спеціальностями«Правоведення» і«Міжнародне право».

We invite to participate in the competition for best reading of Ukrainian poetry,
Запрошуємо до участі в конкурсі на краще читання української поезії,

get help they need to participate in the competition, it lowers the golden dragon egg under the water.
одержати підказку, необхідну для участі в змаганні, він опускає золоте яйце дракона під воду.

Professional designers and architects are invited to participate in the competition, as well as students who are ready to provide ideas for furniture
До участі в конкурсі запрошуються професіонали дизайнери та архітектори, а також студенти, готові надати ідеї предметів меблів

In order to participate in the competition, it is necessary to fill the online application form
Для участі у конкурсі необхідно заповнити онлайн аплікаційну форму

Performers allowed to participate in the competition program must prepare two or three songs with instrumental phonograms(-1).
Виконавці, що допущені до участі у конкурсній програмі, мають підготувати дві пісні під інструментальні фонограми(-).