TO PROVIDE ADVICE - переклад на Українською

• надати консультацію
• для надання консультацій
• надавати консультації
• дати пораду
• надати консультації
• надавати поради
• консультувати

Приклади вживання To provide advice Англійська мовою та їх переклад на Українською

The EU, with its EU Advisory Mission, will continue to work as part of the International Advisory Group to provide advice and support to Ukraine throughout this process.
Європейський Союз в особі Консультативної місії ЄС продовжуватиме брати участь у роботі Міжнародної консультативної групи для надання рекомендацій та підтримки Україні у цьому процесі.

Curry serves on NASA Advisory Council Earth Science Subcommittee whose mission is to provide advice and recommendations to NASA on issues of program priorities and policy.
Входить до складу Підкомітету з наук про Землю Консультативної ради НАСА, чия місія полягає у наданні консультацій та рекомендацій для НАСА щодо пріоритетних програм і політик.

Some of our services require us to collect and process personal data in order to provide advice and deliverables.
Деякі наші послуги вимагають від нас обробки персональних даних для надання консультацій та результатів послуг.

A letter of inquiry enables the Foundation to determine the relevance of the proposed project to the Foundation's work and to provide advice on whether to submit a full proposal.
Письмовий запит дозволяє співробітникам фонду визначити актуальність пропонованого проекту відносно програм Фонду та надати пораду щодо подання повної заявки.

It is also important to recognize that contact with parents to provide advice on CF also provides the opportunity to emphasize broader aspects of a healthy lifestyle for the infant, including play opportunities that promote physical activity.
Необхідно також визнати, що контакт із батьками для надання консультацій щодо введення прикорму дає змогу наголосити на важливості більш широких аспектів здорового способу життя для немовляти, зокрема можливостей для гри, що сприяють фізичній активності.

Over the course of the next month we are going to be deploying British service personnel to provide advice and a range of training,
Упродовж наступного місяця ми плануємо розгорнути британський персонал силових структур для надання консультацій і проведення низки тренінгів- від тактичної розвідки,

authorized by the BIA to provide advice and assistance.
має ліцензію або уповноважений BIA надавати консультації та допомогу.

we are always ready to provide advice to our patients and answer all questions about growth hormone treatment,
ми завжди готові надати консультації нашим пацієнтам і відповісти на всі питання про лікування гормону росту,

C The Department of International Business and our local representatives in your country are ready to provide advice on the choice of jurisdiction
Сп еціалісти департаменту міжнародного бізнесу та наші представники в регіонах готові надати консультації з вибору юрисдикції

Ua or fill in a special form on the site- the manager will call you back the nearest time to provide advice, clarify the details of the order, the method of payment, delivery.
Ua або ж заповнити спеціальну форму на сайті- менеджер передзвонить найближчим часом для надання консультації, з'ясування деталей замовлення, обговорення способу оплати, доставки.

Horner had asked his former secretary to provide advice instead of giving his clients a list of names of relevant solicitors,
Хорнер попросив свого колишнього секретаря надати поради замість того, щоб давати своїм клієнтам список імен відповідних адвокатів,

National helpdesks will be established in each Member State to provide advice to industry on their obligations
Національні служби допомоги будуть установлені в кожному держав-учасниць з тим, щоб забезпечити Рада промисловості знаннями про зобов'язання

we will continue to provide advice and technical assistance to the authorities in formulating
ми будемо продовжувати надання консультаційної та технічної підтримки владі у формулюванні

It also creates an Independent Ethical Committee with reinforced status- replacing the current Ad hoc Ethical Committee- to strengthen scrutiny and to provide advice on ethical standards.
Він також створює Незалежний етичний комітет із посиленим статусом- замінює нинішній Спеціальний комітет з етики- для посилення контролю і надання рекомендацій з етичних стандартів»,- йдеться у повідомленні.

Internet helplines, to provide advice to callers, even confidentially
допомоги в мережі Інтернет, для надання порад абонентам, навіть конфіденційно

maintenance of a feedback reporting mechanism to receive complaints related to corruption in the defence sector and to provide advice regarding possible legal proceedings.
підтримкою звітні механізми зворотного зв'язку для отримання скарг про корупцію в оборонному секторі та надання консультацій щодо можливих процесуальних дій.

we task the Council to establish a Committee to provide advice on WMD control and disarmament in the
ми доручаємо Північноатлантичній Раді створити Комітет для надання консультацій по контролю за зброєю масового знищення(ЗМЗ)

was established with the aim to provide advice and assistance to Serbian authorities
яка на меті має консультувати та допомагати сербській владі,

practicing lawyers and journalists, to provide advice to the High Qualification Commission of Judges of Ukraine in the process of the qualification assessment of judges.
практикуючих юристів та журналістів, для надання консультацій Вищій кваліфікаційній комісії суддів України в процесі кваліфікаційного оцінювання суддів.

a Party-run organization that is supposed to provide advice to the Party and also co-opt non-Party social elites.
підвідомчої партійної організації, яка мала консультувати партію, а також поповнювати свої ряди елітою суспільства, що не є членами партії.