TO SAY THAT - переклад на Українською

• сказати що
• говорити що
• означає що
• стверджувати що
• казати що
• заявити що
• зазначити що
• повідомити що
• відзначити що
• вважати що
• констатувати що
• твердження що
• зауважити що
• твердити що
• заявляти що

Приклади вживання To say that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which is not to say that Russia is not a threat.
Я не кажу, що Росія не становить загрозу.

The Igbo used to say that they built their own gods.
Люди з племені Іґбо говорили, що вони створили своїх власних богів.

It's not to say that our mothers aren't key in our success.
Я не кажу, що наші матері не сприяють нашому успіхові.

I do not mean to say that parents are bad.
Я не кажу, що батьки погані.

Who's to say that it won't be the perfect car for you?
Та хто скаже, що це було не ідеальним рішенням для комплекту?

You also seem to say that this happens in every organization.
Він каже, що саме так і відбувається в будь-якій організації.

The best description is to say that water"squeezes" nonpolar molecules together.
Кращий описати це сказавши, що вода“стискає” неполярні молекули докупи.

This is not to say that these are bad cars.
Я не кажу, що це погані машини.

Then he proceeded to say that he has many black friends.
Він зазначив, що у нього в Україні дуже багато друзів.

Mary goes on to say that she is unexceptional.
Ана говорить, що вона незаймана.

I'm not going to say that I will never be back over here.
І ніколи не скажу, що сюди не повернуся.

Paul Walker used to say that eight was guaranteed.
Пол казав, що восьма частина- гарантована.

And we used to say that it should fall four percent per year.
І ми говоримо, що вона повинна зменшитись на чотири відсотки за рік.

It makes no sense to say that men and women are from different planets!
Невипадково говорять, що чоловіки та жінки- з різних планет!

I am not going to say that the United States is a perfect country.
Я не кажу, що США- це ідеальна країна.

I don't mean to say that everything was perfect.
Не кажу, що все було ідеально.

This is not to say that electronic solutions are easy.
Не скажу, що із електронними закупівлями все легко.

To say that I'm delighted is not to say anything!
Сказати що я в захваті- це нічого не сказати!.

To say that the game is beautiful is to say nothing.
Сказати що гра була важкою- не сказати нічого.

We are not afraid to say that our company is a small and young.
Ми не боїмося говорити що наша компанія поки невелика і молода.