TO SEE WHEN - переклад на Українською

• побачити коли
• бачити коли
• помітити коли
• зрозуміти коли
• дізнатися коли

Приклади вживання To see when Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be really hard to see when unhealthy love turns towards abuse,
Складно помітити, коли нездорове кохання переростає у жорстокість, але справедливо зазначити,

Those who are in a relationship use Facebook Chat to partner loyalty test or observe, to see when it was last active on Facebook chat,
Ті, хто знаходяться в стосунках з допомогою Facebook Chat для спостереження тест вірності або партнеру, щоб побачити, коли був останній раз, коли активний на Facebook чаті,

Within the first week, 12,000 new users downloaded Signals to see when prospects opened
Протягом першого тижня 12 000 нових користувачів завантажили«Сигнали», щоб побачити, коли перспективи відкрилися,

we need to help our physicians and our nurses to see when things are starting to go wrong.
коли повернути, так і лікарям та медсестрам потрібна допомога, щоб вчасно помітити, коли щось піде не так.

have their voices heard by the elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake,” the spokesman said Monday.
піднімати свої голоси на адресу обраних ними посадових осіб,- це саме те, що ми очікуємо побачити, коли американські цінності перебувають під загрозою",- сказано в повідомленні.

have their voices heard by their elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake.”.
організовуватися і робити так, щоб представники влади їх почули,- це саме те, що ми розраховуємо побачити, коли на кону американські цінності».

have their voices heard by the elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake.".
організовуватися і робити так, щоб представники влади їх почули,- це саме те, що ми розраховуємо побачити, коли на кону американські цінності».

have their voices heard by their elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake,” the statement said.
піднімати свої голоси на адресу обраних ними посадових осіб,- це саме те, що ми очікуємо побачити, коли американські цінності перебувають під загрозою",- сказано в повідомленні.

have their voices heard by their elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake,” Obama said in his statement.
піднімати свої голоси на адресу обраних ними посадових осіб,- це саме те, що ми очікуємо побачити, коли американські цінності перебувають під загрозою",- сказано в повідомленні.

have their voices heard by their elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake," Mr. Lewis said.
піднімати свої голоси на адресу обраних ними посадових осіб,- це саме те, що ми очікуємо побачити, коли американські цінності перебувають під загрозою",- сказано в повідомленні.

have their voices heard by their elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake.”.
організовуватися і робити так, щоб представники влади їх почули,- це саме те, що ми розраховуємо побачити, коли на кону американські цінності».

have their voices heard by their elected officials is exactly what we expect to see when American values are at stake', the statement read.".
піднімати свої голоси на адресу обраних ними посадових осіб,- це саме те, що ми очікуємо побачити, коли американські цінності перебувають під загрозою",- сказано в повідомленні.

to make the authorities hear is exactly what we expect to see when it's american values".
робити так, щоб представники влади їх почули,- це саме те, що ми розраховуємо побачити, коли на кону американські цінності».

to provide motivation and a view of the"big picture","> which is difficult for students to see when they are not familiar with the entire course content.
вид на“велику картину”, яка є важким для студентів, щоб побачити коли вони не знайомі з усім вмістом курсу.

a view of the"big picture," which is difficult for students to see when they are not familiar with the entire course content.
забезпечити мотивацію і вид на“велику картину”, яка є важким для студентів, щоб побачити коли вони не знайомі з усім вмістом курсу.

information about your contacts' activity patterns. You can use this to see when a contact is usually online, for example.
Ви можете скористатися цим додатком для того, щоб, наприклад, переглянути час, коли контакт має звичку з' єднуватися з системою миттєвого обміну повідомленнями.

a handful of baby clothes(originally thought to be adult clothes as it was too dark to see when he committed the burglary,
жменьку дитячого одягу(спочатку вважався одягом для дорослих, оскільки це було занадто темно, щоб побачити, коли він здійснив пограбування,

to Käsebier's photography studio, the Sioux at Buffalo Bill's Wild West Camp met to distribute their finest clothing and accessories to those chosen to be photographed."[8] Käsebier admired their efforts, but desired to, in her own words, photograph a"real raw Indian,"> the kind I used to see when I was a child',
сфотографувати"справжнього"сирого" індіанця, якого я бачила, коли я була дитиною",

It now remains to seen when you can raise the vibrations sufficiently for Ascension to take place.
Зараз залишається побачити, коли ви зможете підняти вібрації настільки, щоб було достатньо для Підйому.

It was very hard to see, when suddenly, your soul mate
Важко було спостерігати, коли раптово твоя половинка,