TO SMOOTH OUT - переклад на Українською

• згладити
• згладжувати
• розгладжуватися

Приклади вживання To smooth out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also in the current situation, the National Bank is trying to smooth out exchange rate fluctuations with those minor instruments that are at its disposal,
Також за нинішньої ситуації Нацбанк намагається згладити курсові коливання тими незначними інструментами, які він має в розпорядженні,

in which governments claimed the capacity to smooth out business cycles and recessions through demand creation.
за якого уряди заявляли про здатність згладити бізнес-цикли та рецесії шляхом стимулювання попиту.

it will be easier for them to smooth out sharp edges in relations in the family
їм буде легше згладжувати гострі кути у відносинах в сім'ї

so this yarn can be used only for products with a relief pattern, to smooth out its deficiencies and turn into advantages.
негарним, тому таку пряжу можна використовувати лише для виробів з рельєфним малюнком, щоб згладити її недоліки і перетворити в достоїнства.

allows to improve complexion, to smooth out wrinkles, reduce hypertonicity mimic muscles,
дозволяє поліпшити колір обличчя, розгладити зморшки, зменшити гіпертонус мімічної мускулатури,

are able to smooth out skin defects,
здатні розгладжувати дефекти шкіри,

they try to smooth out the edge, pierce
спробуйте їх розгладити до краю, проколоти

again trying to smooth out the hardened wall
знову намагається згладити загартовану стіну

Trump himself tried to smooth out an unpleasant deposit, to open private enterprises" rather than enriching the Havana regime.">
Сам Трамп спробував згладити неприємний осад,

trying to make a deal to smooth out the country's exit
намагаючись укласти угоду, щоб згладити вихід країни

The architects did their best to smooth out this drawback.
Але архітектори зробили все, щоб згладити цей недолік.

Dilute it and serves to smooth out using warm colors.
Розбавити його і згладити пропонується за допомогою теплих тонів.

This will enable you to smooth out any inconsistencies.
Це дозволить Вам уникнути будь-яких неточностей.

It is assumed that he appeared to smooth out the oily taste of bourbon.
Передбачається, що з'явився він, щоб згладити маслянистий присмак бурбона.

The analysis can therefore be used to smooth out potential problems in the network.
Аналіз може бути використаний, щоб згладити потенційні проблеми в мережі.

So the historical policy brought the two peoples closer together and allowed to smooth out the existing contradictions.
Так що історична політика зблизила два народи і дозволила згладити існуючі протиріччя.

The doctor may suggest combining temporal lifting with an endoscopic lifting to smooth out all wrinkles on the forehead.
Хірург може запропонувати поєднати темпоральний ліфтинг з ендоскопічним, щоб розгладити всі зморшки на лобі.

Every year Sigma Software makes every effort to smooth out the barriers based on stereotypes and improve gender balance.
З кожним роком Sigma Software всіляко старається згладити бар'єри, засновані на упередженні, та покращити гендерний баланс.

A thin layer of batting is enough to smooth out the buttons, trim
Тонкого шару ватину достатньо, щоб згладити гудзики, обробку

Even in prison you can build relationships with others and a little to smooth out the negative aspects of imprisonment.
Навіть у в'язниці можна налагодити стосунки з оточуючими і трохи згладити негативні сторони ув'язнення.