SMOOTH LINES - переклад на Українською

• плавні лінії
• плавність ліній
• гладкі лінії
• рівні лінії
• плавними лініями
• плавних ліній
• плавним лініям

Приклади вживання Smooth lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not without reason for women there are special razors that have smooth lines and a completely different slope of the blades than men's razors.
Недарма для жінок існують спеціальні бритвені верстати, що мають плавні лінії і зовсім інший нахил лез, ніж чоловічі бритви.

We remove all smooth lines from the drawing, only lines showing the wool should remain in the drawing, and we give expressiveness to the eyes.
Прибираємо з малюнка все гладкі лінії, на малюнку повинні залишитися тільки лінії, що показують шерсть, і надаємо виразність очам.

simplicity and smooth lines, monochrome design furniture.
простоту і плавність ліній, монохромне оформлення предметів меблів.

Smooth lines and concise form,
Плавні лінії, лаконічні форми,

Objects with smooth lines always have to yourself- so many people prefer to kitchen tables in the form of a circle or oval.
Предмети з плавними лініями завжди викликають прихильність до себе- тому багато хто воліє кухонні столи у вигляді кола або овалу.

Sophisticated elongated shape of the body, smooth lines, metallic sputtering on keys of the dial panel, large display….
Витончена подовжена форма корпусу, плавні лінії, металеве напилення на клавішах набірної панелі, великий дисплей….

Paint with smooth lines and curves using advanced brushes that work as fast as you can think.
Малюйте за допомогою плавних ліній і кривих, використовуючи вдосконалені пензлі, що працюють швидко, як ніколи.

The design of the facade of the Signature Residential Complex is distinguished by soft, smooth lines flowing from one level to another.
Дизайн фасаду житлового комплексу Signature виділяється м'якими, плавними лініями, що перетікають з одного рівня в інший.

For example, just the smooth lines of the oval table,
Наприклад, саме плавні лінії овального столу,

functionality and smooth lines, to achieve the usual for our customers strength of the product!
функціональності і плавних ліній, досягти звичної для наших клієнтів міцності вироби!

A wide-body with smooth lines and sharp edges is combined with the highest aerodynamic performance of the car.
Широкий кузов з плавними лініями і гострими гранями поєднується з високими аеродинамічними показниками автомобіля.

The trunk of a sedan, thanks to its smooth lines harmoniously increases the size of the body.
Багажник седана, завдяки своїм плавним лініям гармонійно збільшує розмір кузова.

The new automobiles adapted the smooth lines of ocean liners
Нові автомобілі адаптували плавні лінії океанських лайнерів

A balanced mixture of clear and smooth lines enables it to fit easily into any interior style.
Виважене поєднання чітких і плавних ліній дозволяє легко вписуватись в будь-який стиль інтер'єру, не руйнуючи його цілісності.

Just as it is possible to create from solid sheets of cold metal three-dimensional figures with smooth lines, from which the living heat radiates.
Так само, як вдається створювати з плоских листів холодного металу об'ємні фігури з плавними лініями, від яких віє живим теплом.

perfect smooth lines.
бездоганно плавні лінії.

Composition art Nouveau has a lot of smooth lines, which are very will look spectacular in the"natural mirror" garden pond.
Композиція модерну має багато плавних ліній, які дуже ефектно виглядатимуть в«природному дзеркалі» садового водоймища.

which enter in surrounding space with its mirror's smooth lines.( 2007).
який гармонійно вписується у навколишній простір своїми дзеркальними плавними лініями(2013 р.).

For example, bouquets of tulips perfect for women who love the elegance and smooth lines.
Наприклад, букети з тюльпанами підійдуть для жінок, які люблять витонченість і плавні лінії.

padded stools with smooth lines;
пуфи з плавними лініями;