PARALLEL LINES - переклад на Українською

• паралельні лінії
• паралельні прямі
• паралельними лініями
• паралельних ліній
• паралельних прямих
• паралельні риски

Приклади вживання Parallel lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

six straight lines on his lower back, and parallel lines on his ankles, legs, and wrists.
шість прямих ліній на нижній частині спини і паралельні лінії на щиколотках, ногах і зап'ястях.

In order to embroider a pattern with a zig-zag tambour seam, you need to identify two parallel lines on the selected tissue site.
Для того щоб вишити візерунок зигзагоподібним тамбурним швом вам потрібно на обраному ділянці тканини намітити дві паралельні лінії.

Four or more parallel lines at the bottom of the little finger is an indicator that a person is a powerful healer and has a strong ability.
Чотири і більше паралельних лінії на нижній частині мізинця є індикаторами того, що людина є потужним цілителем і володіє сильними здібностями.

Parallel lines indicate the powerful healer,
Паралельних лінії вказують на потужного цілителя,

(since these are angles that a transversal makes with parallel lines AB and DC).
(оскільки це кути, що утворені перетином прямої із двома паралельними прямими AB і DC).

Several parallel lines of vision"in lock" do not give a lining to move away from the main cloth.
Кілька паралельних ліній швів«в замок» не дають підкладці відходити від основного полотнища.

We were told that a strong attraction to a patient with a repeated history of failed treatment is a danger sign- like the fins on the parallel lines.
Нам пояснювали, що сильна прив'язаність до пацієнта, що має тривалу історію невдалих лікувань,- небезпечний знак, як«стрілки» на кінцях паралельних ліній.

was only a means of correlating two universal, parallel lines.
літературі класицизму не самоценна, вона лише засіб співвідношення двох паралельних рядів загальності.

Second, they expand text user interfaces by combining with pseudographic elements like rectangles or parallel lines.
По-друге, розширюють текстові інтерфейси за рахунок поєднання з псевдографічні елементами на зразок прямокутників або паралельних ліній.

our attention was drawn to regular patterns, such as parallel lines visible on both elbow bones,' said Danuta Żurkiewicz from the Institute of Archaeology, Adam Mickiewicz University in Poznań.
наша увага була звернена на регулярні візерунки, такі як паралельні лінії, видимі на обох ліктевих згинах”,- сказав польський археолог Данута Юркевич з Інституту археології Університету Адама Міцкевича в Познані.

can the axiom that two parallel lines"… will not meet even'at infinity'"(footnote,
яка стверджує, що дві паралельні лінії"… не зустрінуться навіть" на нескінченності""(виноска, там же)

Write the name of every detail of the scheme of the object and share them between parallel lines, trying to save the possibility of matter,
Напишіть назву кожної деталі за схемою об'єкта і викладайте їх між паралельними лініями, намагаючись по можливості економити матерію

our attention was drawn to regular patterns, such as parallel lines visible on both elbow bones," archaeologist Danuta Żurkiewicz from the Institute of Archaeology, Adam Mickiewicz University in Poznań told Science in Poland.
наша увага була звернена на регулярні візерунки, такі як паралельні лінії, видимі на обох ліктевих згинах”,- сказав польський археолог Данута Юркевич з Інституту археології Університету Адама Міцкевича в Познані.

who developed a machine that could rule very fine parallel lines into glass, down to only 0.11 μm, below the limit of the optical microscope.
який розробив машину, яка могла керувати дуже тонкими паралельними лініями в склі, аж до 0, 11 μm, нижче межі оптичного мікроскопа.

the contours of figures in the composition must be reduced to rhythmic repetitions of a few almost parallel lines, which, according to the artist, is the main source of expressiveness.
контури фігур в композиції повинні зводитися до ритмічним повторенням небагатьох майже паралельних ліній, що, на думку художника, є головним джерелом виразності.

where parallel lines are successfully represented in isometric projection,
де паралельні лінії вдало зображені в ізометричній проекції

the contours of the figures in the composition should be reduced to rhythmic repetitions a few nearly parallel lines, which according to the artist, is the main source of expressiveness.
контури фігур в композиції повинні зводитися до ритмічним повторенням небагатьох майже паралельних ліній, що, на думку художника, є головним джерелом виразності.

As any line of the Euclidean plane is parallel to a line passing through the origin, and since parallel lines have the same point at infinity,
Оскільки кожна пряма в Евклідовій площині паралельна прямій яка проходить через початок, і оскільки паралельні лінії мають одну точку на нескінченності,

six straight lines on his lower back, and parallel lines on his ankles, leg, and wrists.
шість прямих ліній на нижній частині спини і паралельні лінії на щиколотках, ногах і зап'ястях.

the sum of the angles of a triangle is 180 degrees and parallel lines continuously maintain the same distance.
то геометрія Всесвіту є евклідовою: сума кутів трикутника дорівнює 180 градусів, а паралельні лінії ніколи не перетинаються.