Приклади вживання Vertical lines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The SMM observed tactical marks of two white vertical lines on the tail-gate of the vehicle
Спецмісія помітила розпізнавальні знаки з двох білих вертикальних ліній на капоті машиниthe smaller rocket lines up better with the vertical lines at the bottom of the logo mark.
ракета меншого розміру краще поєднується з вертикальними лініями, що намальовані в нижній частині логотипу.Horizontal and vertical lines delimiting the rows regarding the table are allowed to not be held, if their lack will not complicate making use of the table.
Горизонтальні і вертикальні лінії, що розмежовують рядки таблиці, допускається не проводити, якщо їх відсутність не утруднює користування таблицею.Paint has been lost in vertical lines left of the painting's center.[1].
Фарба втрачена у вертикальних лініях ліворуч від центру картини.[1].strict geometry of the windows, together with the vertical lines of the facades, form the monumentality of this building.
сувора геометрія вікон разом з вертикальними лініями фасадів, утворюють монументальність цієї будівлі.The SMM observed tactical marks of two white vertical lines on the tail-gate of the vehicle and on the passenger door.
СMM бачила тактичні знаки- дві білі вертикальні лінії на задньому відкидному борті вантажівки і на пасажирських дверях.Investigated children are invited to mark with certain signs the degree of development of certain qualities on vertical lines and the desired level of development of similar ones.
Досліджуваним дітям пропонується відзначити певними знаками рівень розвиненості у них певних якостей на вертикальних лініях і бажаний рівень розвитку аналогічних.decorated with horizontal and vertical lines.
прикрашеної горизонтальними і вертикальними лініями.others are so worn that even the letters' vertical lines are lost.
на ці схематичні знаки, а ще інші настільки протерті, що втрачені навіть вертикальні лінії літер.And I'm thinking on bold horizontal lines of white concrete and thin vertical lines of glass walls.
І я думаю про сміливих горизонтальних You can either adjust horizontal or vertical lines.
Можна виправляти або горизонтальні, або вертикальні лінії.play of proportions is based on vertical lines and impressive round shaped island part.
гра з пропорціями базується на вертикальних лініях і формі кола острівного сектору.As it turns out, the side-to-side displacement used in stereopsis is easier to gauge using vertical lines and contours than it is with horizontal ones.
Як виявляється, з боку в бік зміщення використовується в стереопсис легше оцінити, використовуючи вертикальні лінії і контури, ніж з горизонтальними.else there is a hole through which vertical lines can pass through.
ж є отвір, через яке можуть проходити вертикальні лінії.is so-called because it is characterised by an emphasis on vertical lines.
називається так, оскільки характеризується акцентом на вертикальні лінії.On that second surface, you might expect to see two bright vertical lines where some of the light has passed through the two slits.
Ви очікуєте побачити на другий поверхні дві яскравих вертикальних лінії на тих місцях, де світло пройшов через щілини.A horizontal single-storey floor plan is used to emphasize the vertical lines of the trees that grow on the plot rather than competing with them.
Ми вибрали горизонтальну одноповерхову компоновку, оскільки не хотіли конкурувати з вертикальною лінією дерев, що знаходиться на ділянці, а навпаки- підкреслити її.you need to adjust the flaps along the horizontal and vertical lines of elevation.
потрібно відрегулювати стулки по горизонтальній та вертикальній лінії підйому.separated by horizontal or vertical lines.
розділених горизонтальній або вертикальній лінії.For example, the prism 2, then there will be a separate horizontal and vertical lines that cross the cross.
Наприклад, призми 2, значить, будуть окремі горизонтальна і вертикальна лінія, які хрестоподібно перетинаються.
