Приклади вживання To stand for Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perfect solution for areas where medical professionals are required to stand for extended periods of tie.
Ідеальне рішення для областей, де медичні працівники зобов'язані стояти протягом тривалих періодів краватки.koi fish and octopus to stand for protection, help and courage.
риба та восьминіг, щоб вистояти за захистом, допомогою та мужністю.Among other things, the effect of this requirement is likely to be a strict limit on the number of candidates who will be able to stand for the presidency.
Серед іншого, наслідком цієї вимоги, є суворе обмеження кількості кандидатів, можуть висуватися на посаду президента.koi fish and octopus to stand for protection, help and courage.
other people who are forced to stand for several hours.
продавцям та іншим людям, вимушеним стояти протягом кількох годин.People aren't going to stand for this," he says,"or buy the propaganda that eternal bliss lies at monitoring your own bathroom breaks.".
Люди не збираються стояти за це»,- сказав він,«і не купляться на пропаганду, що вічне блаженство залежить від моніторингу власних перерв на ванну».demanded that the government proposal should satisfy the"international standards" in relation to universal suffrage with no unreasonable restrictions on the right to stand for election.
with Love and Peace(OCLP) вимагало, щоб пропозиція уряду відповідала«міжнародним стандартам» стосовно загального виборчого права без жодних необґрунтованих обмежень Ukraine will be able to stand for itself both, on its own, and with the help of its western partners,
Україна зможе постояти за себе як самостійно, так і it can be more active- for example, to stand for forests defense
In May Amnesty International Ukraine informed that Petro Poroshenko was the only candidate to stand for equality and non-discrimination based on sexaul orienation
У травні Amnesty International в Україні повідомляло, що Петро Порошенко був єдиним з кандидатів, хто виступив за рівноправ'я та заборону дискримінації and I need you all to stand for me, please.
я прошу вас всіх підвестися для мене, будь ласка.He eventually decided not to stand for election.
Зрештою він вирішив не виступати на виборах.We call on governments around the world[…] to stand for human rights values.”.
Ми закликаємо владу усіх країн світу стати на захист прав людини».demanded that the government proposal should satisfy the"international standards" in relation to universal suffrage with no unreasonable restrictions on the right to stand for election.
Захоплення Occupy Central with Love and Peace(OCLP) вимагало, щоб пропозиція уряду відповідала"міжнародним стандартам" стосовно загального виборчого права без жодних необґрунтованих обмежень The welfare school pretends not only to stand for the interests of the whole of society as against the selfish interests of profit-seeking business;
Школа добробуту претендує не тільки на відстоювання інтересів суспільства в цілому перед обличчям егоїстичних інтересів нишпорити в пошуках прибутку бізнесу,Frankel to stand for big money.
Кіллер вбивав за великі гроші.Young people to stand for election.
Спостереження молодих людей за виборами.Get others to stand for them.
Нехай інші люди битимуться за них.We also need to stand for something.
Allow to stand for 15 minutes at room temperature.
