to temperature changesto temperature extremesto temperature fluctuations
до змін температури
to temperature changes
до температурних змін
to temperature changes
до перепадів температур
to temperature extremesto temperature changesto temperature fluctuationsto temperature differences
до перепаду температур
to temperature changes
Приклади вживання
To temperature changes
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
skin can become delicate and very sensitive to temperature changes.
шкіра стає занадто ніжна та чутлива до змін температури.
When laying wooden elements, it should be remembered that they are prone to temperature changes in geometry, therefore, parquet boards are mounted with a gap of 1-2 mm.
При укладанні дерев'яних елементів слід пам'ятати, що вони схильні до температурних змін геометрії, тому паркетні дошки монтують з зазором в 1-2 мм.
High strength properties, insensitivity to temperature changes, comfort and great looks make window sills made of artificial stone Staron great decoration for any room.
Високі характеристики, нечутливість до температурних перепадів, комфорт і чудовий зовнішній вигляд роблять підвіконня з штучного каменю Staron відмінною прикрасою будь-якого приміщення.
During the study it was also found that red-haired people are more sensitive to temperature changes.
Під час дослідження також з'ясувалося, що рудоволосі люди більш чутливі до змін температури.
to give a final solution resistance to temperature changes in the room, low temperatures,
надати готовому розчину стійкість до перепадів температури в приміщенні, низьких температур,
so they are very sensitive to temperature changes.
тому вони дуже чутливі до температурних перепадів.
resistance to temperature changes, is not toxic,
стійкість до перепадів температур, не є токсичним,
so the exhaust structure must be resistant to temperature changes.
тому витяжні конструкції повинні бути стійкі до температурних перепадів.
Important: viewed floors are very sensitive to temperature changes during installation, so the amplitude of the fluctuations should not be greater than 2 degrees.
Важливо: що розглядаються підлоги дуже чутливі до перепаду температур при укладанні, тому амплітуда коливання не повинна бути більше, ніж 2 градуси.
are resistant to temperature changes.
стійкі до перепадів температур.
which gives the glass“Bormioli” strength and resistance to temperature changes.
надає склу«Bormioli» міцності і стійкості до температурних перепадів.
they are not too sensitive to temperature changes, therefore they are suitable for keeping in an ornamental pond.
доростати до 30 сантиметрів, не надто чутливі до перепаду температур, тому підходять і для утримання в декоративному ставку.
Another feature of facade materials is that they must be resistant to temperature changes and not deformed at high
Ще одна особливість фасадних матеріалів в тому, що вони повинні бути стійкі до перепадів температур і не деформуватися при високих
the paper is very"finicky" to temperature changes.
термопапір дуже«вередлива» до температурних перепадів.
With the help of plasticizers can improve the strength of the paving and its resistance to temperature changes.
За допомогою пластифікаторів можна підвищити міцність тротуарної плитки і її стійкість до перепаду температур.
For painting products on the street suitable compositions that are resistant to temperature changes, frost, high temperature, high humidity.
Для фарбування виробів на вулиці підійдуть склади, що відрізняються стійкістю до температурних перепадів, морозам, високій температурі, підвищеній вологості.
is resistant to temperature changes and raskisaniyu soil during the rains;
стійка до температурних перепадів і раскісанія грунту під час дощів;
Fish in an aquarium In natural waters, fish are more accustomed to temperature changes, t.
Рибки в акваріумі У природних водоймах до змін температур риби більш звичні, т.
This sink is not afraid to temperature changes and external damage, do not miss the noise.
Така раковина не боїться перепаду температур і зовнішніх пошкоджень, не пропускає шум.
therefore less prone to shattering when exposed to temperature changes.
підходять для термічного розширення, і, отже, менш схильні до осипання при впливі температурних змін.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文