TO THE DIMENSIONS - переклад на Українською

• до розмірів
• на габарити
• виміри

Приклади вживання To the dimensions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cutting of metal was made to the dimensions also quickly and of high quality, and this is very important! Thanks.
Також, якісно і швидко зробили порізку металу в розмір і це дуже важливо! Дякую.

Thanks to the Velcro fastener, you can adapt the product to the dimensions of specific firearms.
Завдяки велкро-застібці можна адаптувати виріб під габарити конкретної вогнепальної зброї.

It is necessary to pay attention not only to the material of manufacture, but also to the dimensions of the product.
Потрібно звертати увагу не тільки на матеріал виготовлення, а й на розміри вироби.

it's more important if it corresponds to the dimensions of the bed foundation
ще важливіше, щоб він відповідав розмірам підстави ліжка

focused on a lexical approach to the dimensions of personality.
зосереджені на лексичний підхід до розмірів особистості.

Due to the fact, that the staff was able to create a layout identical to the dimensions of the real plane,
Завдяки тому, то співробітники змогли створити макет ідентичний розмірами реального літака,

that is the ability to stretch itself out to the dimensions of a Berliozian or Lisztian orchestra,
здатність розтягуватися до розмірів берліозівського, лістівського оркестру

which ensures the possibility of making auxiliary block having dimensions similar to the dimensions of the cigarette ignited the end.
надає можливість виконання додаткового блока розміром, подібним до розміру сигарети із жевріючим кінцем.

Somewhat akin to the dimension of vector spaces,
За аналогією з розмірністю у векторних просторів,

it is categorized like a possibly harmful item(due to the dimension and closeness to Planet).
класифікується як потенційно небезпечний об'єкт(через свої розміри і близькість до Землі).

is always equal to the dimension of the adjoint representation.
завжди дорівнює розмірності приєднаного подання.

Pay attention to the dimensions of the power simulator.
Зверніть увагу на габарити силового тренажера.

Pay attention to the dimensions of the turning steps.
Зверніть увагу на розміри поворотних сходинок.

According to the dimensions of the stupa to which.
Залежно від розміру воза, на якому.

The window size corresponds to the dimensions of the workpiece.
Розмір вікна відповідає габаритними розмірами заготовки.

Cut bars exactly correspond to the dimensions set by the customer;
Відрізані прутки точно відповідають габаритам, встановленим замовником;

Three rows of standing chairs roughly correspond to the dimensions of the four-seater kitchen sofa.
Три поруч стоять стільця приблизно відповідають габаритам чотиримісного кухонного диванчика. Економія місця очевидна.

which correspond to the dimensions of the box.
які відповідають габаритам короба.

The dimensions and shape of the slabs should correspond to the dimensions and shapes indicated in the drawings.
Розміри й форма плит повинні відповідати вказаним у кресленнях розмірам і формам.

fully correspond to the dimensions of the furnace.
повністю відповідати габаритам печі.