Приклади вживання To the global economy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На Всесвітньому економічному форумі в Давосі"водну кризу" віднесли до однієї з десяти найважливіших проблем глобальної економіки в 2014-му році.contribute $5.7 trillion to the global economy.
додасть$5, 7 трлн до глобальної економіки.other major central banks are more likely to cut rates to manage various shocks to the global economy.
інші великі центральні банки будуть, найімовірніше, знижувати ставки, намагаючись впоратися з різноманітними шоками в глобальній економіці.These sanctions would not only have a significant impact on the Russian economy, but could also be disruptive to the global economy.
Ці санкції матимуть негативний вплив не лише These sanctions would not only have a significant impact on the Russian committee but also be disruptive to the global economy.
Ці санкції матимуть негативний вплив не лише new start-up to become better integrated to the global economy.
нових стартапів, щоб стати краще інтегрованою у світову економіку.which posed grave risks to the global economy, to government operations
яка створює серйозні ризики для світової економіки, державних операційwhich posed grave risks to the global economy, to government operations
вони створюють серйозні ризики для світової економіки, державних операційthis high resource price thing may in fact be the beginning of a massive opportunity rather than the biggest threat to the global economy.
ж висока ціна на ресурси може стати не стільки найбільшою загрозою, скільки початком нових можливостей для глобальної економіки.Given the tremendous relevance of finance to the global economy, a graduate of this programme will be well prepared for diverse careers in academia,
З огляду на величезну значущість фінансів для світової економіки, випускник цієї програми будуть добре підготовлені said the climate crisis is now the number one risk to the global economy.
було сказано, що криза клімату зараз є ризиком номер один для глобальної економіки.which posed grave risks to the global economy, to government operations
яка"створює серйозні ризики для світової економіки, Trump's decision to impose punitive tariffs presents a profound challenge to the global economy and forces every country to decide whether they want to come together
Рішення Трампа накласти високі мита є великим викликом для світової економіки і змушує кожну країну вирішити, чи хоче вона співпрацювати з іншими,Survey respondents considered the risk of an energy price shock to the global economy as more impactful and more likely than in previous years,
Респонденти вважають, що ризики виникнення енергетичного цінового шоку для світової економіки зросли порівняно з попередніми роками,which posed grave risks to the global economy, to government operationsthe minister's statement said.">
яка створює серйозні ризики для світової економіки, державних операційwhich posed grave risks to the global economy, to government operations
яка створює серйозні ризики для світової економіки, державних операційcentral bankers who gathered in Washington for IMF meetings said that the biggest risks to the global economy are the uncertainties and divisions of trade
які були присутні на осінніх засіданнях МВФ, заявили, що найбільші ризики для світової економіки пов'язані з невизначеністю в сфері торгівліwarning that growing commercial tensions pose a major threat to the global economy.
посилення торгової напруженості є основною загрозою для світової економіки.яку вони становлять для світової економіки.In particular, of the top 10 risks to the global economy in 2019, which were identified by The Economist magazine(owned by the British The Economist Group),
Зокрема, серед 10-ти топ-ризиків світовій економіці у 2019 році, визначених журналом Economist(належить британській медіа компанії The Economist Group),
