TO THE ECONOMY - переклад на Українською

• для економіки
• до економ
• економічним
• до економії
• господарства

Приклади вживання To the economy Англійська мовою та їх переклад на Українською

That means. however, that they bear little relation to the economy now.
Так вони і сьогодні вже мало пов'язані з економікою.

importance of small firms to the economy, and about social enterprise
значення малих фірм для економіки, про соціальне підприємство

Most of the housing under construction belongs to the economy class(about 67%).
Причому більша частина житла, що будується відноситься до економ-класу(близько 67%).

the importance of the sea to the economy of present-day Indonesia.
важливості моря для економіки сучасної Індонезії.

Most of the proposed buildings relates to the economy class, while in this category, we do not consider wooden chalet houses
Більшість пропонованих будинків відноситься до економ-класу, при цьому в даній категорії ми не враховуємо дерев'яні дачні будинки

To the economy, Aristotle, indeed,
До економії Аристотель, правда,

It's a fundamentally different model of education that we can learn from and apply to the economy as well as other areas of our life.".
Це в корені відрізняється модель освіти, що ми можемо дізнатися з і застосовувати для економіки, а також в інших сферах нашого життя".

Furniture from this material belongs to the economy class, has a wide range of textures,
Меблі з цього матеріалу відноситься до економ-класу, має широкий спектр фактур,

Issuance of banknotes in circulation in the order of lending to the economy, the state, as well as against the growth of official gold and foreign exchange reserves;
Випуском банкнот в обіг з метою кредитування господарства, держави, а також приросту офіційних золотих і валютних резервів;

leading ultimately to the economy of metal and, therefore, and cash.
ведучих зрештою до економії металу, а отже, і грошових коштів.

in which each individual is of greatest value to the economy.
за якої кожна особа є найбільшою цінністю для економіки.

Authors of the document emphasize the importance of positive attitudes in relation to the economy of energy and transformation of waste.
Автори документу звертають увагу на велике значення позитивного ставлення до економії енергії та переробки сміття.

Current estimates put the cost of influenza epidemics to the economy$ 71-$ 167 billion per year.
Було підраховано, що економічні збитки від епідемії грипу становлять від 71-167 млрд. доларів на рік.

But in the case of ordinary Ukrainians and private entrepreneurs it would mean just a threat to the economy of Ukraine.
Однак, для звичайного українця і приватного підприємця це означало б лише економічну небезпеку в Україні.

add the strength to the economy of our country.
додають економічної потужності нашій країні.

characteristics of financial globalization process to the economy and its impact on forming conditions of financial and economic development in Ukraine.
характеристик процесу фінансової глобалізації економіки та його впливу на формування умов фінансово-економічного розвитку в Україні.

And the country's financial system is unfolding"backwards" to the economy and"forward" to the lobby of financial speculators.
А фінансова система країни розгортається"задом" до економіки і"передом" до лобі фінансових спекулянтів.

Autonomous investment give an initial boost to the economy, causing a multiplier effect,
Автономні інвестиції дають первинний поштовх зростанню економіки, викликаючи ефект мультиплікації,

In June, the Serbian authorities have approved a program of assistance to the construction sector to the economy of$ 30 billion dinars(? 288 million).
У червні сербська влада ухвалили програму допомоги будівельному сектору економіки в розмірі 30 млрд динарів(? 288 млн).

So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem.
Я подумав, що економіка в серйозній небезпеці, тому цю проблему треба вирішити.