КОЛИ ЕКОНОМІКА - переклад на Англійською

• when the economy
• when the economics
• where the economy

Приклади вживання Коли економіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

шанси на рецесію кожні 10-15 років означає триднидлстрит потребує додаткової вогневої мощі, коли економіка в наступному починає давати збої.
the odds of a recession once every 10 to 15 years mean Threadneedle Street needs additional firepower for when the economy next begins to falter.

в кризові моменти, коли економіка в депресії, коли газети переконують нас у тому,
in moments of crisis, when the economy is depressed, when newspapers tell

Я можу гарантувати, що це були підприємства, які, можливо, були ледь роблячи це, коли економіка була урівень,
I can guarantee that these were businesses that were struggling when the economy was strong

У період, коли економіка нещодавно була в серйозній рецесії,
In the period when the economy was recently in a serious recession,

Коли економіка піде на підйом,
When the economy is going to rise,

Новообраний уряд Польщі опинився в ситуації, коли економіка була настільки слабкою(порожні полиці в магазинах,
In Poland, the newly elected government was in the situation, when the economy was so bad(empty shelves in the stores,

як запам'ятався 2008 рік, коли економіка впала, обвалився курс гривні",- говорить Олександр Каленков.
one may remember 2008, when the economy collapsed, the hryvnia exchange rate collapsed,” Oleksandr Kalenkov notes.

Коли економіка падає чи стагнує,
When an economy is stagnating

у період, коли економіка Каліфорнії практично подвоїлась.
a period when the economy in California would more or less have doubled.

До фінансової кризи, коли економіки активно росли,
Before the financial crisis- when economies were growing strongly

Коли економіка падає?
When the economy is down?

Коли економіка падає?
When the economy crashes?

Коли економіка падає?
When the economy collapses?

Коли економіка падає?
When will the economy collapse?

Коли економіка падає?
When does the economy collapse?

Що станеться коли економіка піде вгору?
What happens when the economy recovers?

Коли економіка знаходиться в стані довгострокової рівноваги.
Suppose an economy is in long-run equilibrium.

Коли економіка країни почне працювати на нашого пересічного українця?
When will the country's economy start working for our ordinary Ukrainian?

І це в той час, коли економіка країни загинається.
This is at a time when the country's economy is facing meltdown.

Це перший рік, коли економіка дійсно почала зростати.
That was the first few years of when the community really started growing.