TO THE POWER - переклад на Українською

• до влади
• силу
• на потужність
• могутності
• до степеня
• до енергетичної
• в степені
• до електромережі
• до силової
• до електроенергії
• в ступені
• до електричних

Приклади вживання To the power Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have awakened to the power that they possess and no longer bow to the dictates of those they now recognise as the dark Ones.
Вони зрозуміли силу, яку вони мають і більше не кланяються велінням тих, яких зараз розпізнають як темні сили..

When you purchase the device should pay attention to the power, which depends on additional functions.
При покупці пристрою варто звернути увагу на потужність, яка залежить від додаткових функцій.

As a source of leadership charisma refers to the power of example, related to the ability of the leader to influence subordinates by virtue of their personal qualities
Як джерело лідерської влади харизма відноситься до влади прикладу, пов'язаної зі здатністю керівника впливати на підлеглих в силу своїх особистих якостей

When choosing, you should also pay attention to the power of the device- the higher it is,
При виборі слід також звертати увагу на потужність пристрою- чим вона вище,

He compared the power of television to the power of religion, saying that television was to modern society what religion once was in earlier times.
Він прирівняв владу телебачення до влади релігії, кажучи, що телебачення є в сучасному суспільстві тим, чим була релігія в колишні часи.

Nevertheless, the expansion of Rome put an end to the power of Greater Armenia,
Тим не менш, експансія Риму поклала кінець могутності Великої Вірменії,

Bob takes Alice's public result and raises it to the power of his private number, resulting in the same shared secret.
Боб бере публічний результат Аліс і підносить його до степеня його секретного числа для отримання того ж спільного секретного числа. Уточнюємо, що вони виконали однакові обчислення, які спершу можуть не здаватися однаковими.

We can definitely testify to the power of all of the above in a stressful situation- particularly coffee in the mornings,
Підтвердити силу всього перерахованого вище у стресовій ситуації- особливо кави вранці

When you select should pay attention to the power, the number of high-speed modes,
При виборі варто звернути увагу на потужність, кількість швидкісних режимів,

You are destined to receive funds that are only meant temporarily to let you get used to the power and terror that money symbolized in this realm.
Вам призначено отримати фонди, які тільки тимчасово дозволять вам звикнути до влади і терору, який символізували гроші в цьому царстві.

Pay attention to the power of the device- this indicator should start from 400 W,
Звертайте увагу на потужність приладу- цей показник повинен починатися від 400 Вт,

representing original opposition lines to the power in creativity.
які дотримуються первісної, опозиційної до влади лінії у творчості.

At x=1, the y-value equals the base because any number raised to the power 1 is itself.
При x= 1, значення y дорівнює основі, оскільки будь-яке число піднесене до степеня 1 є самим числом.

the Concept of amendments to the Power Strategy until 2030.
Концепція змін до Енергетичної Стратегії на період до 2030р.

To the power 13 mod 17, and sends this result publicly to Alice.
В степені 13 по модулю 17 і відправляє результат Аліс Ось уся суть фокуса.

pay attention to the power of the motor, preferably with two fans
зверніть увагу на потужність мотора, бажано з двома вентиляторами

One found in the central Willamette Valley attests to the power of icebergs to transport boulders during the Lake Missoula flood.
Один з них, знайдений у Центральній долині Вілламетт, свідчить про силу айсбергів для транспортування валунів під час розливу озера Міссула.

equal access to the power for those who are not indifferent.
у суспільному житті і рівний доступ до влади тих, кому не байдуже.

function returns the value of x raised to the power of y.
повертає значення x піднесеного до степеня y.

So her calculation was the same as 3 to the power 13, to the power 15 mod 17.
Тобто її обчислення- це 3 в степені 13 до степеню 15 по модулю 17.