to americato the americasto the united statesin the USto the USAin americanto the U.S.
до сполучених штатів
to the united statesto the U.S.to the USA
до росії
to russiato mexicoto japanto the russian federationto turkeyto romania
в штати
to the statesto the united statesto the USin the U.S.
Приклади вживання
To the usa
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
From time to time he came to the USA, trying to improve his economic condition.
Час від часу він приїжджає до Сполучених Штатів, намагаючись виправити своє матеріальне становище.
mother took him away with herself to the USA where she was offered to work at Paramount Pictures Studio as the editing director.
мама забрала його з собою в Америку, де їй запропонували роботу на студії«Paramount Pictures» в якості режисера монтажу.
The corresponding appeal to the USA, Great Britain and Russia was sent
Що відповідне звернення до США, Великобританії та Росії було відправлено 27 листопада,
tomato paste were exported to the USA and Germany as early as 1936!
томат-паста- одні з небагатьох продуктів харчування, які експортувалися до Америки і Німеччини ще в 1936 році!
Ukraine in January-November 2017 increased its exports to the USA almost 2 times compared to the same period last year- up to 745,6 million dollars.
Україна в січні-листопаді 2017 року наростила експорт до США майже в 2 рази порівняно з аналогічним періодом минулого року- до 745, 6 млн дол.
do all over again, would you move to the USA?
ви б знову погодилися на переїзд до Росії?
The participants learned about the possibility of export to the USA and Canada, Japan,
Учасники дізналися про можливості експорту до США та Канади, Японії,
After finish of the European tour, the Ukrainian choir moved to the USA and on October 5, 1922 gave a premiere concert in New York's most prestigious concert hall Carnegie Hall.
Після закінчення європейських гастролей український хор переїхав до США і 5 жовтня 1922 року дав прем'єрний концерт у найпрестижнішому концертному залі Нью-Йорка Carnegie Hall.
advocacy of reforms in Ukraine- the results of the visit to the USA.
адвокація реформ в Україні- підсумки візиту до США.
after which he moved to the USA(1997).
після чого переїхав до США(1997).
you can get the Green Card after moving to the USA.
Ви зможете отримати Зелену картку після переїзду до США.
so Yuriy Vasylyk went to the USAto study and work.
тому Юрій Василик поїхав до США вчитися і працювати.
Ambassador of Ukraine to the USA Valeriy Chaly has reported about two attempts at information attacks on him
Посол України в Сполучених Штатах Америки Валерій Чалий заявив про дві спроби інформаційних атак на нього
According to the USA and the EU's agreements reached,
Згідно з досягнутими між США та ЄС домовленостями,
He was not able to flee to the USA or to any other country.
Він не може виїхати зі США ні в Україну, ні в будь-яку іншу країну.
Grandfather Danylo on the eve of World War I went to the USA, earned some money and on his return
Дід Данило напередодні I Світової війни виїхав у Сполучені Штати Америки, там заробив трохи грошей,
The contest participants were representatives of 46 world countries- from Malaysia and India to the USA and Canada.
У конкурсі брали участь дівчата з 46 країн світу від США і Канади, до Малайзії та Індії.
We must determine the Whistleblower's identity to determine WHY this was done to the USA.".
Ми маємо встановити особистість викривача, щоб визначити, ЧОМУ це було заподіяно Сполученим Штатам”.
In particular, he stressed the strategic importance of Turkish-American relations and his visit to the USA scheduled for May 16,
Зокрема, наголосив на стратегічному значенні турецько-американських відносин і свого візиту до США 16 травня,
The Trade mission to the USA is a great opportunity to present your products on one of the largest world markets,
Торгова місія до США- це чудова можливість представити свою продукцію на одному з найбільших ринків світу,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文