TOGETHER WITH HER HUSBAND - переклад на Українською

• разом зі своїм чоловіком

Приклади вживання Together with her husband Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a hypothesis that in this moment of meritaton together with her husband(apparently, this was not Semencha)
Існує гіпотеза, що в цей момент Меритатон разом з чоловіком(мабуть, це був не Семенкхар)

In 2006 together with her husband- an artist Yurii Kopanskyi,
У 2006 р. разом із чоловіком- художником Юрієм Копанським,

After graduation, in 1982 a young artist together with her husband moved to Uzhhorod- a city that fascinated her..
По завершенню навчання молода художниця разом із чоловіком в 1982 році переїжджає до Ужгорода- міста, яке причарувало.

Together with her husband, she actively attends international plein airs,
Також разом із чоловіком вони активно відвідують міжнародні пленери,

In 1996, together with her husband Yuri Solomin became artistic Director of the course of Theatrical school of Schepkin.
У 1996 році спільно зі своїм чоловіком Юрієм Соломіним стала художнім керівником курсу Театрального училища імені Щепкіна.

Together with her husband from a family no less wealthy than her own, Bathory settled in Čachtice Castle.
Разом із чоловіком із не менш заможної родини графиня оселилася в Чахтицькому замку.

Together with her husband Jose Antonio Baston star was captured by photographers on the street of Beverly hills.
Разом з чоловіком Хосе Антоніо Бастоном зірку фотографи зафіксували на прогулянці по вулиціБеверлі-Хіллз.

Together with her husband they were side by side,
Разом з чоловіком вони пліч-о-пліч пройшли через низку воєн,

Together with her husband, Ruth made a hotel and a restaurant out of this seedy place.
Разом з чоловіком Рут зробила з цього маленького місця готель і ресторан.

In 1843, together with her husband, she opened a studio in Leipzig,
У 1843 році вона разом зі своїм чоловіком відкрила студію в Лейпцигу,

where together with her husband they opened a private practice.
де разом з чоловіком вони відкрили приватну практику.

She found work only in Karlovy Vary in the Czech Republic where she opened a private practice together with her husband.
Роботу вона знайшла лише у Карлових Варах у Чехії, де разом з чоловіком вони відкрили приватну практику.

In 1975, she founded her own company together with her husband, Carlo Alighiero.
У 1975 році вона заснувала свою власну компанію разом зі своїм з чоловіком Карло Аліг'єро.

she had been an active abolitionist together with her husband, Henry Brewster Stanton
вона була активною аболіціоністкою разом зі своїм чоловіком, Генрі Брюстером Стентоном,

The Virgin Mary, together with her husband, represents the“stump” of Israel,
Діва Марія разом зі своїм чоловіком, являють собою«корінь»

She said that she was together with her husband(30 years old)
Вона розповіла, що була разом зі своїм чоловіком(30 років) і їхніми чотирма дітьми(хлопчики віком 2,

Together with her husband she decided to move from Vienna to Innsbruck in 1986 where she taught(first as Assistant Professor
У 1986 році, разом зі своїм чоловіком, переїхала з Відня до Інсбрука. Інгеборг була спершу асистентом,

Elise L'Heureux(1827- 1896), together with her husband, sets up a daguerreotype studio in Quebec City, taking over the business in 1865.[10].
Еліз Л'Оре(1827- 1896), разом зі своїм чоловіком створює студію дагеротипів у Квебеку, переймаючи справу в 1865 році.[1].

Saint Xanthippa together with her husband Probus accepted Christianity,
Преподобна Ксанфила разом зі своїм чоловіком Провом прийняли християнство,

Global Warming Facts for Faith-Based Decisions together with her husband, Andrew Farley.
факти глобального потепління для рішень, основаних на вірі» разом зі своїм чоловіком Ендрю Фарлі.