Приклади вживання Only together Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Winx: only together we are strong, Miracles do free,
An intangible asset acquired in a business combination might be separable, but only together with a related contract,
Нематеріальний актив, придбаний при об'єднанні бізнесу, може бути відокремлюваним, але тільки разом з пов'язаним з ним контрактом,Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в Готель тільки разом з дорослими(батьки чи родичі).Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в санаторію тільки разом з дорослими(батьками чи родичами).Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути розміщені в готелі тільки разом з дорослими(батьки або родичі).Only together will we be able to provide security,
Лише разом ми можемо забезпечити безпеку, стабільністьOnly together we can assess him who was the main generator of this mindless destruction of the military potential of the Armed Forces of Ukraine.
Тільки у сукупності можна дати оцінку тому, хто був основним генератором бездумного знищення військового потенціалу Збройних Сил України.We believe that this can be achieved only together, through awareness-building activities
Ми віримо, що цього можна досягти лише разом, завдяки просвітницькій роботіOnly together can we put eMobility on the road in the long term as a realistic mobility alternative.
Лише разом ми можемо в довгостроковій перспективі поставити емобільність як реалістичну альтернативу мобільності".Russia may increase the tariff rates only together with other countries of the Eurasian Union:
Росія може підвищувати митні ставки лише разом із іншими країнами Євразійського союзу:Only together we can assess him who was the main generator of this mindless destruction of the military potential of the Armed Forces of Ukraine.
Тільки в сукупності можна дати оцінку тому, хто був основним генератором цього бездумного знищення військового потенціалу ЗСУ.Only together can we make Russia- the occupant
Лише разом зможемо примусити Росію- державу-окупантаAfter all, only together we can do more: reach more cities, more schoolchildren.
Адже лише разом ми зможемо зробити багато- охопити більше міст, більше школярів.Only together we can overcome the challenge we face
Лише разом ми зможемо подолати виклик,Hiccup and Toothless must unite to stand up for what they believe while recognizing that only together do they have the power to change the future of both men and dragons.
Гикавка та Беззубко мусять об'єднатися і стати на захист власних ідеалів, визнаючи, що лише разом вони здатні змінити майбутнє людей та драконів.Hiccup and Toothless must unite to stand up for what they believe while recognising that only together do they have the power to change the future of both men and dragons.
Гикавка та Беззубко мусять об'єднатися і стати на захист власних ідеалів, визнаючи, що лише разом вони здатні змінити майбутнє людей та драконів.the Great Duchy could tackle the great challenges of the international politics only together in a close alliance.
політики польська Корона і Велике князівство можуть справитися виключно разом у тісному союзі.Hiccup and Toothless must unite to stand up for what they believe while recognizing that only together do they have the power to change the future for both men and dragons.
Гикавка та Беззубко мусять об'єднатися і стати на захист власних ідеалів, визнаючи, що лише разом вони здатні змінити майбутнє людей та драконів.find the answers to these and many other questions only together with the Governments of the European Union, United States, Ukraine and Russia.
багато інші питання світ може знайти лише спільно з урядом США, України, Росії.
