Examples of using Kun sammen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Guaras fungerer kun sammen med vind og hav.
Guaras works only in the combination of wind and sea.Jokersymbolet med Safari Soccer-logoet fungerer kun sammen med andre symboler med undtagelse af det spredte zebrasymbol.
Safari Soccer Logo Wild symbol works only in conjunction with other symbols except the Scattered Zebra.træder i stedet for alle andre symboler og fungerer kun sammen med alle andre symboler, bortset fra det spredte klokkesymbol.
substitutes all other symbols and works only in conjunction with all other symbols, except the Scattered Bell symbol.Her kan vi som eksempel beskrive, hvordan Galileo samler de europæiske kræfter- kun sammen kan vi nå den slags mål- inden for økonomi
Galileo enables us to give them an example of how European forces can combine- for only together can we achieve such objectives- in the spheres of businessI arbejder kun sammen.
You only work together.Vi arbejdede kun sammen.
We just worked together.Kun sammen med dig.
Only when you were around.Kun sammen kan vi stoppe hende.
It is only together that we may stop her.Vi var kun sammen kort.
We only hung out for a while.Kun sammen giver vi fremtiden håb.
Kun sammen… kan vi overleve!
Only together can we survive!Vi var kun sammen i nogle minutter.
We were only together for a few minutes.Jeg er kun sammen med dig.
I'm only seeing you.Vi var kun sammen et par måneder.
We were only together a few months.Vi var kun sammen i 6 måneder.
We were only together six months.Vi var kun sammen en enkelt gang.
We was only together once.Vi var kun sammen i en uge.
We were together for only one week.Vi var kun sammen i kort tid.
We were only together for a short time.Ja. Og I arbejdede kun sammen?
And you just worked together?- Yes?Vi taler kun sammen under advokaternes auspicier.
We don't talk anymore, except through the auspices of lawyers.
