ONLY JUST in Danish translation

• kun lige
• først lige
• bare
• er lige
• blot
• eneste retfærdige
• jo lige
• netop kun
• only just
• kun er

Examples of using Only just in English and their translations into Danish

I have only just started!
Jeg er lige begyndt!

And think it is only just water!
Og tænk, at det bare er vand!

To quote the late Karen Carpenter, We have only just begun.
Sagt med salig Karen Carpenters ord:"We have only just begun.

The fight for justice has only just started.
Kampen for retfærdighed er blot begyndt.

We have only just begun.
Vi er jo lige begyndt.

You have only just started.
Du er først lige begyndt.

I have only just begun my work. Not yet.
Jeg er kun lige begyndt mit arbejde. Ikke endnu.

Power only just came back.
Strømmen er lige kommet tilbage.

If only just a sense.
Om det så kun er en sans.

The debate is only just beginning.
Forhandlingen er bare begyndelsen.

I have only just begun.
Jeg er jo lige begyndt.

We have only just begun examining Mahmood's communication history.
Vi er først lige begyndt at se på Mahmoods kommunikationshistorik.

The story's only just begun.
Historien er kun lige begyndt.

But you only just got in.
Du er lige kommet.

A daughter married. And only just sixteen.
En datter bortgiftet, selv om hun kun er 16.

And I think it was not only just the slut-shaming.
Det var ikke bare"slut-shamingen.

Only just now.
Først lige før.

Boat's only just here.
Båden er jo lige der.

We have only just begun to find our places.
Vi er kun lige begyndt at finde vores pladser.

I only just got to sleep.
Jeg er lige faldet i søvn.