Examples of using Only together in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
because it is only together that sustainable success is attainable.
vigtigheden af klimabeskyttelsen, for kun i fællesskab kan vi opnå en bæredygtig succes.I must emphasise that there are countless goals which we cannot achieve individually, but only together.
jeg må understrege, at der er utallige mål, som vi ikke kan nå hver for sig, men kun i fællesskab.We was only together once.
Only together can we survive!
Kun sammen… kan vi overleve!Only together… All of us.
Os alle sammen. Kun We were only together six months.
Vi var kun sammen i 6 måneder.We were only together a few months.
Vi var kun sammen et par måneder.We were only together for a few minutes.
Vi var kun sammen i nogle minutter.We were only together for a short time.
Vi var kun sammen i kort tid.Only together can we bring about my return.
Kun sammen, kan vi komme videre med min tilbagekomst.Only together can we hope for the future.
Kun sammen giver vi fremtiden håb.And together… and only together… can you repent.
Only together can you return to the origin world.
I kan kun vende tilbage til oprindelsens verden sammen.Only together with the life of this strange century pass.
Kun sammen med livet i denne mærkelige pass århundrede.They're only together one single time in their lives.
De er kun sammen én eneste gang i hele deres liv.Only together can they stand a chance against the Imperium.
Kun hvis de står sammen, har de en chance mod Imperiet.Only together do you stand a chance of stopping Dormammu.
Kun sammen har I en chance for at stoppe Dormammu.Against the Imperium. Only together can they stand a chance.
Kun hvis de står sammen, har de en chance mod Imperiet.Only together can we be the stewards of our own destiny.
Kun sammen kan vi styre vores egen skæbne.
