CLOSER TOGETHER - переклад на Українською

• ближче один до одного
• зблизитися
• ближчими один до одного
• тісніше
• ближче разом
• зближатися
• ближче одна до одної
• зближенню

Приклади вживання Closer together Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its smaller 7-metre antennas can be placed closer together, making them better able to measure the broader structures that the main array misses.
Його менші 7 м антени можуть бути розміщені ближче одна до одної, що дає їм можливість вимірювати ширші структури, котрі головний масив пропускає.

The aerial cableway brings the mountains and sea closer together- the Tahtali cable car provides Europe with a unique combination that is hard to match.
Канатний підйомник приносить гори і море ближче один до одного- канатна дорога Тахтали забезпечує Європу з унікальним поєднанням, яке важко відповідати.

Its smaller 7-metre antennas can be placed closer together, making them better able to measure the broader structures that the main array misses.
Його менші 7 м антени можуть бути розміщені ближче одна до одної, що дає їм змогу виміряти більш широкі структури, недосяжні для основного масиву.

Swedish transport company Scania believes lorries could use far less fuel if they drove much closer together, controlled by wirelessly communicating onboard computers.
Шведська транспортна компанія Сканія вважає вантажних автомобілів може використовувати набагато менше палива, якщо вони їхали набагато ближче один до одного, управляється бездротова передача сигналу бортових комп'ютерів.

which would place the extreme values closer together than expected.
дозволило б помістити екстремальні значення ближче один до одного, ніж очікувалося.

Likewise, extreme δ18Ocalcite values in another section of the sediment core might be closer together than expected on the basis of a perfectly uniform sedimentation rate.
Аналогічним чином, екстремальні значення? 18Ocalcite в іншій ділянці ядра осаду можуть бути ближче один до одного, ніж очікувалося, на основі абсолютно рівномірної швидкості осадження.

while allowing them to place smaller components even closer together.
дозволяючи їм розміщувати більш дрібні компоненти ще ближче один до одного.

Swedish transportation company Scania believes that the trucks can use a lot less fuel if they went much closer together, controlled by wireless communication of the on-board computers.
Шведська транспортна компанія Сканія вважає вантажних автомобілів може використовувати набагато менше палива, якщо вони їхали набагато ближче один до одного, управляється бездротова передача сигналу бортових комп'ютерів.

VGA Atlanta- Vietnamese Golfers Association of Atlanta is a non-profit association bringing the Vietnamese community closer together with a special catalyst-GOLF.
VGA Atlanta- В'єтнамської асоціації гольфістів з Атланта некомерційна асоціація, в'єтнамської громади ближче один до одного зі спеціальним каталізатором-ГОЛЬФ.

Eventually, many 5G cell sites will need to be closer together in areas previously covered by a single 4G cell.
Врешті-решт, багато 5G комірок повинні бути ближче один до одного в областях, раніше охоплених одним стільником 4G.

The electromagnetic force of repulsion between them is not allowing them to get any closer together.
Електромагнітна сила відштовхування між ними не дозволяє їм наблизитися ближче один до одного.

If galaxies are moving away from us now, then at some time they must have been closer together.
Якщо галактики розлітаються, значить, колись вони були ближче один до іншого.

Several potential signatories contacted by the BBC said that while they supported the idea of bringing government and business closer together, they expressed reluctance to give unconditional support for a government negotiating strategy which they felt lacked clarity.
Кілька потенційних підписантів зв'язався з Бі-бі-сі заявили, що вони підтримали ідею залучення держави і бізнесу ближче один до одного, вони висловили небажання дати безумовну підтримку стратегії уряду щодо переговорів, які вони відчували, не вистачало ясності.

become closer and closer together as the process continues, and we can stop iteration when the accuracy is sufficient.
стають ближче і ближче один до одного, як процес триває поки не буде досягнуто відповідної точністі.

Oh, so you would like to find a gift that would help bring you closer together?
ми маємо трохи напружені взаємовідношення оу, то ви намагаєтеся знайти подарунок який повинен допомогти зблизитися вам?

The eyes which started at the side of the head are now moving closer together and the ears will take up their normal positions on the side of the head.
Очі при цьому, які з'явилися з обох боків голови, потихеньку починають ставати ближчими один до одного, а вуха займають своє нормальне положення, розташовуючись по боках.

animals live closer together, it has also become more necessary to protect humans from the transmission of disease pathogens.
тварини починають жити все ближче один до одного, постає також і необхідність захисту людей від зараження патогенними мікроорганізмами.

stressed that the terrible acts conducted by extremists underlined the need for us to work even closer together.
підкреслив, що жахливі дії, до яких вдаються екстремісти, підтверджують, що ми повинні співпрацювати навіть тісніше.

allow designers more PCB real estate to place components that are smaller even closer together.
дозволяють дизайнерам більше нерухомості на друкованій платі розміщувати деталі, які є меншими, ще ближче один до одного.

the feeling of love that binds us is bringing us closer and closer together.
почуття любові, що поєднує нас, зв'язує нас обох тісніше і тісніше.