CLOSER COOPERATION - переклад на Українською

• тісної співпраці
• тісне співробітництво
• тісної взаємодії
• близьку співпрацю
• про тіснішу співпрацю
• тіснішої взаємодії
• тісну співпрацю
• тісній співпраці
• тісного співробітництва
• тісна співпраця

Приклади вживання Closer cooperation Англійська мовою та їх переклад на Українською

trade relations and fosters closer cooperation in many sectors, including energy,
сприятиме встановленню тіснішого співробітництва у багатьох секторах, включно з енергетикою,

Ukraine should establish and develop closer cooperation with journalists who can write about it.
Україні треба розбудувати і налагодити тіснішу співпрацю з журналістами, які б писали про неї.

Sanctions are simply pushed Russia and China into closer cooperation and accelerated the implementation of Russian plans dedollarization.
Санкції просто штовхнули Росію і Китай до тіснішої співпраці і прискорили реалізацію російських планів дедоларизації.

Focus on closer cooperation with Russia is a significant factor for only 17% of the respondents.
Орієнтація політика на тіснішу співпрацю з Росією є вагомим фактором лише для 17% респондентів.

Closer cooperation between NATO and the European Union(EU)
Розвиток тіснішої співпраці між НАТО і Європейським союзом(ЄС)

The sanctions have merely pushed Russia and China into closer cooperation and accelerated Russia's de-dollarization agenda.
Санкції просто штовхнули Росію і Китай до тіснішої співпраці і прискорили реалізацію російських планів дедоларизації.

Tillerson, during the talks, the Chinese side agreed to closer cooperation with Washington on the issue of putting an end to the North Korean nuclear missile program.
Тіллерсона, під час переговорів китайська сторона погодилася на тіснішу співпрацю з Вашингтоном у питанні припинення ракетно-ядерної програми КНДР.

But she says the U.S. would welcome"closer cooperation" to ensure the safety of athletes,
США заявили, що будуть раді використовувати таку можливість для більш тісної співпраці у сфері гарантування безпеки спортсменів,

Closer cooperation between NATO and the EU is key to dealing with current
Тісніше співробітництво між НАТО і ЄС має вирішальне значення для реагування на поточні

The EU and Egypt undertook closer cooperation in many areas, notably on socio-economic development,
ЄС та Єгипет здійснили тіснішу співпрацю у багатьох сферах, зокрема соціально-економічного розвитку,

At least initially, PiS wanted not only closer cooperation within the E.U. 's Visegrad Group members,
Принаймні спочатку ПіС прагнула до тіснішого співробітництва не тільки в рамках Вишеградської групи,

Professor Karpash expressed his hope for closer cooperation of university professors with international students
Максим Олегович висловив сподівання на тіснішу співпрацю викладачів університету з студентами-іноземцями

Of course, we hear the opinions of other countries that would like to maintain closer cooperation with Russia.
Звичайно, що ми чуємо думки інших країн, які хотіли б тіснішої співпраці з Росією.

South-West, we cannot be divided”- a narrative about the first intraregional forum aimed at the integration and setting up closer cooperation and contacts between Ukrainian youth organizations.
Південь-Захід, нас не роз'єднати»- розповідь про перший міжрегіональний форум, метою якого є об'єднання і налагодження тіснішої співпраці та контактів між українськими молодіжними організаціями.

The French president is due to travel to Moscow on Nov. 26 to discuss closer cooperation with Putin.
Президент Франції має відвідати Москву 26 листопада для зустрічі з президентом Росії Путіним і обговорення тіснішої співпраці у цьому напрямку.

which would promote closer cooperation between the two bodies.
що сприятиме тіснішій співпраці між обома парламентами.

The RS government purposefully and at a particular degree facilitates Americans through the mechanism of Strategic Framework Agreement for a Closer Cooperation Partnership in Defense and Security.
Для цього керівники РС надають надзвичайне сприяння американцям через механізм“Стратегічної рамкової угоди для тіснішого співробітництва і партнерства у сферах оборони та безпеки”.

expanding network of partnerships with countries from across the globe and is developing closer cooperation with key civilian institutions.
динамічну мережу партнерств з різними країнами світу і розвиває тіснішу співпрацю, зокрема, і з Європейським Союзом.

to be of interest, and that you will decide for closer cooperation.
дана тема буде для Вас цікавою і що Ви зважитеся на тіснішу співпрацю.

which calls for closer cooperation between the three univer….
в якій міститься заклик до більш тісної співпраці між трьома Універ….