REGIONAL COOPERATION - переклад на Українською

• регіонального співробітництва
• регіональної співпраці
• regional cooperation
• регіональне співробітництво
• регіональному співробітництві
• регіональну співпрацю
• регіональна співпраця
• регіональному співробітництву
• регіональній співпраці

Приклади вживання Regional cooperation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comparing Baltic and Black Sea regional cooperation, it can be argued that the CBSS is much more functional
Порівнюючи балтійське та чорноморське регіональне співробітництво, можна стверджувати, що РДБМ є набагато ефективнішою та функціональнішою організацією,

its active role in regional cooperation.
її активну роль у регіональному співробітництві.

cyber security and regional cooperation.
кібернетичної безпеки та регіональної співпраці.

Promote international and regional cooperation in the field of capacity building,
Сприяти міжнародному і регіональному співробітництву у сфері нарощування потенціалу ІКТ,

In the strategically important Western Balkans region, democratic values, regional cooperation and good neighbourly relations are important for lasting peace and stability.
У стратегічно важливому регіоні західних Балкан демократичні цінності, регіональна співпраця та добросусідські відносини мають істотне значення для підтримання тривалого миру і стабільності.

Kyiv: European Commissioner for Enlargement, Johannes Hahn called on Kosovo to unblock regional cooperation in the interests of the stability of the whole region.
Київ: Єврокомісар з питань розширення Йоханнес Хан закликав Косово розблокувати регіональне співробітництво в інтересах стабільності цілого регіону.

as well as its active role in regional cooperation activities.
до наших операцій та її активну роль у регіональному співробітництві.

transparent regulatory framework for the dialogue with civil society in Energy Union matters and enhances regional cooperation.
прозорої нормативно-правової бази для діалогу із громадянським суспільством щодо питань Енергетичного Союзу та посилення регіональної співпраці.

Promote international and regional cooperation in the field of capacity building,
Сприяти міжнародному і регіональному співробітництву у сфері підвищення компетентності,

In addition, the project aims to internationalize and develop regional cooperation between universities by satisfying their needs for comprehensive knowledge in the field of international relations
Окрім того, проект покликаний інтернаціоналізувати та розвивати регіональну співпрацю між університетами за допомогою задоволення їх потреб у всебічних знаннях в дисципліні міжнародних відносин

stability based on democratic values, regional cooperation and good neighbourly relations;
базуватимуться на демократичних цінностях, регіональній співпраці і добрих відносинах сусідства;

Recall, the European Commissioner for Enlargement Johannes Hahn called on Kosovo to unblock regional cooperation in the interests of the stability of the whole region.
Нагадаємо, Єврокомісар з питань розширення Йоханнес Хан закликав Косово розблокувати регіональне співробітництво в інтересах стабільності цілого регіону.

For over a decade now, BST has been strengthening regional cooperation, civil society, and democratic foundations in the countries of the Black Sea region.
Чорноморський фонд регіонального співробітництва Німецького фонду Маршалла(BST)вже більше 10 років сприяє зміцненню регіональної співпраці, громадянського суспільства та демократичних принципів у країнах Чорноморського регіону.

The conference reviewed the bilateral and regional cooperation, the security challenges in the Black Sea area
Конференція була присвячена двосторонньому і регіональному співробітництву, безпековим викликам для Чорноморського регіону

Good neighbourly relations, and regional cooperation and support to a secure
Добросусідські стосунки, регіональна співпраця і підтримка безпечного

BST has been strengthening regional cooperation, civil society,
яка вже десятиліття зміцнює регіональну співпрацю, громадянське суспільство

we believe regional cooperation can bring positive change to your field….
ми вважаємо, що регіональне співробітництво може принести позитивні зміни у вашій галузі або громаді.

minimize possible challenges for regional cooperation.
мінімізацію можливих викликів для регіональної співпраці.

Moreover, economic cooperation has been suspended together with the EU-Russia bilateral and regional cooperation; restrictions to economic exchanges between the EU and the illegally occupied territory of Crimea and Sevastopol have also been applied.
Також було призупинено економічну і двосторонню регіональну співпрацю між Росією і Європейським Союзом з розширенням обмежень на окуповані території Криму і Севастополя.

human smuggling and regional cooperation.
наркотиками і регіональна співпраця.