TREATMENT RESULTS - переклад на Українською

• результати лікування
• втручання призводить
• лікування призводить
• результатів лікування

Приклади вживання Treatment results Англійська мовою та їх переклад на Українською

because it adequate training will yield more positive treatment results and few injuries.
тому що це адекватне навчання принесе більше позитивних результатів лікування і кілька травм.

Along with a high level of medical services and good treatment results, clinics Belarus expands its high-tech and complex medical interventions.
Поряд з високим рівнем надання медичних послуг і хорошими результатами лікування, клініки Білорусі постійно розширюють перелік високотехнологічних і складних медичних втручань.

while in 78% treatment results were evaluated as good.
у 78% дітей результати лікування оцінені як добрі.

a patient may not subjectively feel the treatment results.
пацієнт суб'єктивно може не відчувати результату терапії.

Treatment results exceeded expectations- in most cases there is a significant regression of pathological processes in the joints, and- as a consequence-
Результати лікування перевершують очікування- у переважній більшості випадків спостерігається значний регрес патологічних процесів у суглобах,

The survey revealed that lack of responsibility for treatment results and solicitation of funds impacted a negative assessment the most
Дослідження показало, що найбільше впливають на негативну оцінку роботи лікарів відсутність відповідальності за результати лікування та вимагання коштів

necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of her unborn child.”.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати життя її майбутньої дитини.

necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.”.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати життя її майбутньої дитини.

to improve treatment results in patients with DVT.
значно покращити результати лікування пацієнтів із ТГВ.

Discontinuation of medicines may be due to inadequate appraisement of treatment results, especially if the therapeutic effect is of delayed manifestation in time, which is often
Припинення прийому лікарських засобів може бути пов'язано з неадекватною оцінкою результатів лікування, особливо в тому випадку, якщо прояв терапевтичного ефекту відстрочено в часі,

has shown the best long-term treatment results in those groups where Bisheffect pastes were used.”.
через 6 місяців після закінчення лікування, показало кращі віддалені результати лікування в тих групах, де використовувалися Bisheffect-паста.

necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати життя її майбутньої дитини.

side effects and treatment results;
побічних дій та результатів лікування;

with consideration of data on final treatment results;
з урахуванням даних про кінцеві результати лікування;

necessary medical treatments that are carried out to save the life of the mother, even if such treatment results in the loss of life of her unborn child.
необхідними медичними процедурами, які проводяться, щоб врятувати життя матері, навіть якщо таке втручання призводить до втрати життя її майбутньої дитини.

Getting stable positive treatment results becomes possible owing to an integrated approach to physical,
Отримання стабільного позитивного результату в лікуванні стає можливим завдяки комплексному підходу до фізичного,

incorporating the data obtained into management decisions will likely lead to greater responsibility for improving treatment results.
отримані дані використовуються при ухваленні управлінських рішень, це, ймовірно, підвищить відповідальність за поліпшення результатів реабілітації.

Main factors influencing treatment results in patients with intracranial aneurism hemorrhages are intra-operative aneurism rupture;
До основних чинників, які впливають на результати лікування хворих з інтракраніальними аневризматичнми крововиливами, належать інтраопераційний розрив аневризми,

cardiorheumatological services in terms of improved detection and improved treatment results, with a significant shortage of professionally trained personnel
кардіоревматологічної служби на місцях щодо поліпшення виявлення та покращання результатів лікування при суттєвому кадровому дефіциті професійно підготовлених кадрів

Treatment result is not predictable.
Результати лікування неможливо передбачити;