TURKISH COMPANY - переклад на Українською

• турецька компанія
• турецької фірми
• турецької компанії
• турецькою компанією
• турецькій компанії

Приклади вживання Turkish company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some sources reported that the Ukrainian company"PRACTIKA" together with the Turkish company"Delta Defense" is in the negotiation phase,
Деякі джерела повідомили, що українська компанія“PRACTIKA” разом з турецькою компанією“Delta Defense” перебуває на етапі переговорів,

During the shipping, we interviewed a representative of the Turkish company Rempa Mujdat Yazar about the walnut business in Ukraine.
У процесі відправки партії ми поспілкувалися з представником турецької компанії“Rempa” Муждатом Язаром про горіховий бізнес в Україні.

Indeed, in late 2014, the Ukrainian Danube Shipping Company sold the bulk carrier to the Turkish company 2E DENIZCILIK SAN.
І насправді ще наприкінці 2014 року Українське Дунайське Пароплавство продало суховантаж турецькій компанії 2E DENIZCILIK SAN.

According to the Minister, a new Turkish company with the participation of the Turkish private sector and foreign investors will be
За словами міністра, для роботи на родовищах у Курдської автономії Іраку буде створена нова турецька компанія з участю приватного сектора

Representing client's interests in the first instance of GAFTA arbitration in a dispute with Turkish company concerning recovering damages due to resale of cargo and demurrage.
Представництво інтересів клієнта в першій інстанції арбітражу ГАФТА в спорі з турецькою компанією щодо стягнення збитків у зв'язку з перепродажем вантажу і демереджу.

Within this scope, the main goal of ETKO as a Turkish company is to be a leading company in this sector.
У цьому контексті головна мета ETKO як турецької компанії- бути провідною компанією у цьому секторі.

now it belongs to the Turkish company Armada Shipping& Chartering Ltd.
одна з одеських компаній, а тепер воно належить турецькій компанії Armada Shipping& Chartering Ltd.

Gazprom and the Turkish company Botas concluded an agreement on the basic conditions
Між"Газпромом" і турецькою компанією Botas також підписано угоду про основні умови

Is the exclusive representative in Ukraine of the Turkish company Bianca, which manufactures high‑qualitative paint
Компанія є єдиним представником Україні турецької компанії Bianca, яка займається виробництвом високоякісної лакофарбової продукції

it belongs to a Turkish company and waves the flag of Hong Kong.
належить турецькій компанії і ходить під прапором Гонконгу.

that the Ukrainian company«PRACTIKA» together with Turkish company«Delta Defence» are at the negotiation stage
українська компанія"PRACTIKA" разом з турецькою компанією"Delta Defense" перебуває на етапі переговорів,

We appealed to the city and regional authorities last autumn to move the city of sand trucks with 60 tons of Turkish company ONUR. Reactions are zero.
Ми зверталися з осені минулого року до міської та обласної влади, щодо пересуванням містом вантажівок з піском по 60 тонн турецької компанії ONUR. Реакції- нуль.

The Agrarian Fund has concluded a beneficial contract with the Turkish company Alapala on the terms of attracting a tied loan for a period of three years.
Аграрний фонд" уклав вигідний контракт з турецькою компанією"Alapala" на умовах залучення товарного кредиту строком на три роки.

It is noted that these devices are equipped with high-precision MAM-L bombs from the Turkish company Roketsan.
Відзначається, що ці апарати оснащені високоточними авіабомбамиMAM-L від турецької компанії Roketsan.

According to the daimabilgi website, Qatar has ordered 1,500 4x4 armoured vehicles Amazon designed and developed by the Turkish Company BMC.
Згідно з інформацією веб-сайту daimabilgi, Катар замовив 1500 броньованих машин Amazon 4x4 розроблених і виготовлених турецькою компанією BMC.

The new missile has a turbojet engine Microturbo TRI-40 manufactured by the Turkish company Kale Aero.
Нова ракета оснащується турбореактивним двигуном Microturbo TRI-40 виробництва турецької компанії Kale Aero.

of the State Concern“Ukroboronprom”, has signed a series of contracts with the Turkish company Aselsan.
підписало серію контрактів з турецькою компанією Aselsan щодо постачання товарів військового призначення.

is a dealer of the Turkish company"CEYLAN" in Ukraine.
є дилером Турецької компанії“CEYLAN” в Україні.

Our company is the only representative and distributor of the Turkish company BELGIN OIL in Ukraine.
Наша компанія є єдиним представником і дистриб'ютором турецької компанії BELGIN OIL в Україні.

The President inspected unmanned aerial vehicles manufactured by the Turkish company BAYKAR Defense and Technologies.
Також Президент оглянув безпілотні літальні апарати, вироблені турецькою компанією BAYKAR Defense and Technologies.