Приклади вживання Unbeliever Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
If an unbeliever invites you and you want to go,
Якщо невіруючий запросить вас і ви підете,what portion has a believer with an unbeliever?
is worse than an unbeliever.
навіть гірший, ніж невіруючий.The unbeliever also receives Christ's body
Невіруючі також отримують Христові тілоIn the same year, a children's film with the participation of Momsen“Thomas the Unbeliever” was released.
У цьому ж році вийшов дитячий фільм за участю Момсен«Фома Невіруючий».The unbeliever derides such ideas because he believes natural causes can fully explain each event without reference to God.
Невіруючі ж висміюють такі ідеї, бо, на їхню думку, природні причини можуть повністю пояснити кожну подію без участі Бога.For years I have been an agnostic, an unbeliever, and my friends and associates are of this class.
На протязі багатьох років я була агностиком, невіруючою, і такими є мої друзі та колеги.Paul allays their fears: believers who are already married to an unbeliever should remain married as long as the unbeliever consents to stay married.
Апостол заспокоює: віруючі, які вже одружені з невіруючими, мають залишатися у шлюбі, поки constituting a state of permanent hostility between the Mussulman and the unbeliever.”.
Everyone at the Great White Throne is an unbeliever who has rejected Christ in life
God's Word tells us not to marry an unbeliever(2 Corinthians 6:14- 15).
Про який Бог говорить однозначно,- не одружуватися з невіруючими(2 Коринтянам 6:14- 15).For an unbeliever, but a person who lives according to the principles of morality,
Для невіруючого, але живе за принципами моралі людини,The funeral service for G.- an unbeliever and suicide- was served in the Orthodox Church in Moscow,
Заупокійну службу за Іллею Габаєм- невіруючим і самогубцею- служили в православній церкві в Москві,Answer: Being married to an unbeliever can be one of the most difficult challenges in a Christian's life.
Відповідь: Шлюб із невіруючою людиною може бути одним із найскладніших випробувань у житті християнина.The one thing God's Word does explicitly tell us is to make sure that we do not marry an unbeliever(2 Corinthians 6:14- 15).
Один момент, про який Бог говорить однозначно,- не одружуватися з невіруючими(2 Коринтянам 6:14- 15).(b) What often results from ignoring God's counsel not to marry an unbeliever?
Які плоди часто пожинають ті, хто нехтує Божою порадою не одружуватися з невіруючими?What if you are a follower of Jesus who is married to an unbeliever?
А що, коли хтось стає Божим служителем, вже будучи одруженим з невіруючим?What if someone becomes a worshipper of God while married to an unbeliever?
А що, коли хтось стає Божим служителем, вже будучи одруженим з невіруючим?If you don't take care of the needs of your family, you are worse than an unbeliever 1 Tim.
Якщо християнин не піклується про своїх, він гірше невіруючого 1 Тим.The nature of atheists can be completely different- the unbeliever can manifest both humanism
Характер атеїстів може бути абсолютно різним- невіруючий може проявляти
