UNIQUE MONUMENT - переклад на Українською

• унікальний пам'ятник
• унікальна пам'ятка
• унікальною пам'яткою
• унікальну пам'ятку

Приклади вживання Unique monument Англійська мовою та їх переклад на Українською

In one moment the city lost a unique monument of 14th century architecture- the St. Michael's Cathedral.
І в один момент місто позбулося унікальної пам'ятки архітектури 14 століття- Собору Святого Михайла.

The unique monument of archeology, found on the island of Khortytsia,
Унікальна памятка археології, знайдена на острові Хортиця,

where the sand hill- a unique monument of ancient history
де знаходиться пісковий пагорб- унікальна пам'ятка стародавньої історії

rest on the shore of the warm Azov Sea, a unique monument of history Stone graves,
відпочинок на березі теплого Азовського моря, унікальний пам'ятник історії Кам'яні могили,

This unique monument of nature and history is the mountain perimeter about 3 km
Ця унікальна пам'ятка природи й історії являє собою гору периметром майже 3 км

rest on the shore of the warm Azov Sea, a unique monument of history Stone graves,
відпочинок на березі теплого Азовського моря, унікальний пам'ятник історії"Кам'яна могила",

which is a unique monument of the ancient history and culture.
який є унікальною пам'яткою стародавньої історії та культури.

Members of the Public Chamber recalled that the lake Baikal is a unique monument of nature and the world's largest reservoir of fresh water,
Члени Суспільної палати нагадали, що озеро Байкалом є унікальний пам'ятник природи і найбільший в світі резервуар прісної води,

which is a unique monument of ancient history and culture on the territory of 15 hectares of the reserve.
який є унікальною пам'яткою стародавньої історії та культури.

After the February Revolution found many willing to assign a unique monument- but, fortunately,
Після Лютневої революції знайшлося чимало охочих привласнити унікальну пам'ятку- проте, на щастя,

it was estimated that this unique monument was built in the eighth century, during the Late Second Ancient Turkic Qaghanate.
було підраховано, що цей унікальний пам'ятник був побудований у 8-му столітті під час пізнього Другого стародавнього тюркського каганату.

is a chain of old triangulation points extending for 2,820 km on the territory of ten European countries and representing a unique monument of science and technology.
Струве"("Російсько-Скандинавська дуга")- це ланцюг старих тріангуляційних пунктів, що простягнувся на 2820 км по території десяти європейських країн, і представляє собою унікальний пам'ятник науки і техніки.

it was estimated that this unique monument was built in the 8th century, during the late Second Ancient Turkic Khaganate.
було підраховано, що цей унікальний пам'ятник був побудований у 8-му столітті під час пізнього Другого стародавнього тюркського каганату.

but also a unique monument of architecture of different epochs,
не тільки релігійний центр, а й унікальний пам'ятник архітектури різних епох,

Another unique monument of history and architecture is the mausoleum of the 4th century thinker
Унікальним пам'ятником історії та архітектури є мавзолей видатного мислителя

Visit White Rock- a unique monument of nature, where the film"The Headless Horseman,""A Man from Boulevard des Capucines","9 rota", etc.
Огляд Білої скелі- унікального пам'ятника природи, де знімалися фільми«Вершник без голови»,«Людина з бульвару Капуцинів»,«9-рота» і т. д.

was smashed by tanks, itself a unique monument of architecture has received significant damage,
була розбита танками, сам унікальний пам'ятник архітектури отримав значні пошкодження,

popular scientific books about the unique monument of the Ukraine ancient culture-“Stone Tomb”,
науково-популярних книг про унікальну пам'ятку давньої культури України-«Кам'яну Могилу»,

This is a unique monument of nature.
Це унікальний пам'ятник природи.

It is a unique monument of nature.
Це унікальний пам'ятник природи.