Приклади вживання A monument Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which is a monument of modernism.
The Apostolic Constitutions, a monument of the 4th century,
On the territory of the New city there is a monument to Walter Scott(one of the two in Edinburgh),
На території Нового міста є пам‘ятник Вальтеру Скотту(один з двох в Едінбургу),Зустріч російського танкісти та машини, в якій він пройшов усю Другу світову війну, танк стоїть, як монумент у невеликому російському містечку.which is a monument of architecture and history of federal significance.
яка є пам'яткою архітектури та історії федерального значення.the Old Town with a monument of architecture and history of the 14th century- the Lubart Castle.
We are interested primarily not as station, but as a monument to the Art Nouveau style,
Цікавить нас насамперед не як залізнична станція, а як пам'ятка у стилі модерн,at the end of a monument Tsyyalkoўskamu works Space Museum.
в самому кінці встановлено монумент Циялкоўскаму, працює музей космонавтики.recognized as a monument of history, archeology
визнаний пам'яткою історії, археологіїAfter making a monument or other product made of granite, if necessary, you can order the delivery of the monument to the region you need.
Після виготовлення пам'ятника або іншого виробу з граніту при необхідності Ви можете замовити доставку In 1947 it was declared a monument of nature and since 1974 the state wildlife preserve(300 hectares) of Ukraine.
У 1947 р. він був оголошений пам'ятником природи, з 1974 р.- державним заповідником(300 Га) України.This is not only a monument of geological eras,
Це не тільки пам'ятка геологічних епох, а й свідчення життя племен,one can say that Saint Sophia Cathedral in Kiev is a monument of 2 quarter of 11th century.
можна сказати, що Софійський собор у Києві є пам'яткою 2 чверті 11 ст.The Nazis were walking to a monument that honoured the Bavarian Army when they met a police cordon across the road.
Нацисти йшли до пам'ятника на честь Баварської армії, коли їм перегородив шлях кордон поліції.Bakhchisaraysky Khan Palace is a monument of history and culture of world significance,
Бахчисарайський Ханський Палац є пам'ятником історії і культури загальносвітового значення,they will not exclude from the register Admiralty Vladimir Cathedral- a monument of military glory of the Russian Empire.
не викинули б з реєстру Володимирського адміралтейського собору- пам'ятки бойової слави Російської імперії.Sudak fortress(Genoese fortress)- a monument of architecture and archaeology,
СУДАЦЬКА ФОРТЕЦЯ(Генуезька фортеця)- пам'ятка архітектури та археології,After making a monument or other product made of granite, if necessary, you can order delivery of the product to the region you need.
Після виготовлення пам'ятника або іншого виробу з граніту при необхідності Ви можете замовити доставку вироби в потрібний Вам регіон.The memorial complex with a monument“Motherland” is standing at the top of the former Castle Hill.
Меморіальний комплекс з монументом"Батьківщина-мати" розташований на вершині колишньої Замкової гори.which is a monument of history and wooden architecture,
що є пам'ятником історії і дерев'яного зодчества,
