USUALLY MUCH - переклад на Українською

On the bank of the earthquake is usually much weaker, and it is often not at all.

На березі землетрус зазвичай набагато слабкіший, а часто його немає взагалі.

The lifetime of a cable infrastructure is usually much greater than that of active equipment.

Термін експлуатації кабельної інфраструктури, як правило, значно більший, ніж у активного обладнання.

Insects have a completely different situation- larval stage is usually much longer the adult stage.

У комах зовсім інша ситуація- личинкова стадія зазвичай набагато триваліша за дорослий період життя.

A hoard is usually much disorganised, takes up a lot of room

Грохот, як правило, дуже дезорганізований, займає багато місця,

which is usually much smaller than the eyepiece.

знаходяться близько до об'єктива, які зазвичай набагато менші за окуляр.

And since the price of anti-DOS protection is usually much higher, we can assume that hosting is provided free of charge within this service.

А оскільки ціна анти-DOS захисту, як правило, істотно вище, то можна вважати, що в рамках цієї послуги хостинг надається безкоштовно.

starting from this set price, usually much lower than the actual cost of services;

виходячи з цього встановлюють ціну, зазвичай набагато нижчий, ніж реальна вартість послуг;

Of course, in this case, everything also depends on the price, but it is usually much lower than the cost of renting apartments in the hotel.

Звичайно, в цьому випадку все теж залежить від ціни, але вона, як правило, значно нижче вартості оренди квартир в готелі.

This ensures that your content reaches the right audience, and it is usually much cheaper than advertising with Google Adwords.

Це гарантує, що ваш зміст досягне потрібної аудиторії, і це, як правило, значно дешевше, ніж реклама в Google Adwords.

Before the trip, tourists usually try to provide everything, therefore, usually much attention is paid levies to the road.

Перед поїздкою за кордон туристи зазвичай намагаються передбачити все, тому зазвичай багато уваги приділяється зборів у дорогу.

Ryokan are difficult to find in Tokyo and other large cities because many are usually much more expensive compared to modern hotels and hostels.

Рьокани важко знайти в Токіо та інших великих містах, оскільки багато з них зазвичай набагато дорожчі порівняно з сучасними готелями та хостелами.

Professional bouts are usually much longer than amateur bouts,

Професійні бої, як правило, набагато тривалішою, ніж аматорські- від 10 до 12 раундів,

Doctors hypothesise that this could be because light outdoors is usually much brighter, triggering the release of a chemical known as retinal dopamine,

Лікарі припускають, що це відбувається з-за того, що світло на вулиці, як правило, набагато яскравіше, викликаючи реакцію хімічної речовини, відомої як дофамін сітківки,

where the costs are usually much higher.

де витрати зазвичай набагато вищі.

which are also usually much more expensive.

які також зазвичай набагато дорожчі.

because messages are usually much more tightly bound to specific discussion threads

тому що повідомлення, як правило, набагато більш тісно пов'язані з конкретними нитками обговорення

needs to spend at least three years(usually much longer) in wooden casks.

повинен провести як мінімум три роки(зазвичай набагато довше) в дерев'яних бочках.

Nevertheless, available quantities tend to be limited, spreads are usually much wider, and you will then have to worry about how to store your foreign money securely.

Тим не менш, наявна кількість, має обмежений характер і поширюється, як правило, набагато ширше, і тоді вам потрібно буде турбуватися про те, щоб надійно зберегти ваші іноземні гроші.

and it is usually much more cost-effective

розмір Вашого застосування, і, як правило, набагато більш економічно ефективним

others may take several years(although in this case the problem is usually much more serious than the absence of your favorite yogurt in the supermarket

може піти кілька хвилин, у інших кілька років(правда, в цьому випадку проблема, як правило, набагато серйозніше, ніж відсутність улюбленого йогурту в супермаркеті