VERSION OF THE GAME - переклад на Українською

• версія гри
• варіант гри
• версії гри
• версію гри

Приклади вживання Version of the game Англійська мовою та їх переклад на Українською

An alpha version of the game was announced
Альфа-версія гри була анонсована

The fact is that in this version of the game, each level is randomly generated,
Справа в тому, що саме в цій версії гри кожен рівень створюється випадковим чином,

This version of the game will also be the first to let players access the fast-paced adventure mode without completing the main quest first.
Ця версія гри також буде першою, яка дозволить гравцям отримати доступ до швидкого темп пригодницького режиму без першого завершення основного квесту.

We do not offer modified version of the game, but only an online Generator,
Ми не пропонуємо модифіковану версію гри, але тільки онлайн генератор, за допомогою якого ви можете

The iPad version of the game features enhanced graphics
У IPad версії гри покращена графіка,

The DS version of the game, which was significantly different from the other versions, received praise for its unique gameplay,
Версія гри для DS, яка значно відрізняється від інших версій, отримала похвалу за незвичний ігровий процес,

written version of the game of"broken phone".
письмовий варіант гри в«зіпсований телефон».

Adam Pavlaka reviewed the PlayStation version of the game for Next Generation, stating that"A solid game with some engaging RPG elements.
Адам Павлака розглянув версію гри для PlayStation для Next Generation і заявив, що це«Досить добра гра з захоплюючими RPG елементами.

Mortal Kombat-themed costumes were also provided for the owners of Xbox 360 avatars who preordered any version of the game.
Крім того, тематичні скіни Mortal Kombat були надані для власників Xbox 360, які зробили попереднє замовлення будь-якої версії гри.

It looks more like the iPhone version of the game than the one you can play on consoles and computers.
Це виглядає більше як iPhone версія гри, ніж той, який ви можете грати на консолях та комп'ютерах.

The Version of the game for the console of Nintendo is not only possible to take with you anywhere.
Версію гри для консолі Nintendo не тільки можна взяти з собою куди завгодно.

Every year, during a month, five friends participate in a ruthlessly heaped version of the game of cat and mouse.
Щороку протягом місяця п'ятеро друзів беруть участь в нещадно навороченій версії гри в кішки-мишки.

There is a beach version of the game, beach volleyball,
Існує пляжна версія гри, пляжний волейбол,

Both Play Magazine in Issue 15 and Official UK PlayStation Magazine in Issue 15 rated the PlayStation version of the game similarly with a score of 70% and 7/10 respectively.
У 15 випуску Play Magazine і Official UK PlayStation Magazine оцінили PlayStation версію гри з рахунком 70 і 7/10.

we have decided to cease production of this version of the game.".
ми вирішили відмовитися від створення цієї версії гри».

Tropico 5- Complete Edition- the most complete version of the game, which includes the original and all released add-ons.
Tropico 5- Complete Edition- найповніша версія гри, яка включає оригінал і всі випущені доповнення.

In August 2014, they decided to release an in-development version of the game commercially through Steam Early Access.
В серпні 2014 року розробники вирішили випустити комерційну версію гри через Steam Early Access.

as it's done in the Java version of the game.
11 до 5 блоків, як це зроблено в Java версії гри.

Mobile version of the game presented in three dimensions is not less fascinating, and offers the player to select from different sets of figures.
Мобільна версія гри, представлена в трьох вимірах, не менш захоплююча, і пропонує гравцеві вибрати з різних наборів цифр.

The slightly optimistic estimate is, that we could launch the beta version of the game early next year.
Оцінка з невеличким оптимізмом- ми запустимобета-версію гри на початку наступного року.