ВЕРСІЇ ГРИ - переклад на Англійською

• versions of the game
• version of the game

Приклади вживання Версії гри Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми вирішили відмовитися від створення цієї версії гри».
we have decided to cease production of this version of the game.".

досить різноманітну колекцію відеопокерів, яка включає в себе сучасні та класичні версії гри.
well diversified collection of video pokers that includes modern and classic versions of the game.

11 до 5 блоків, як це зроблено в Java версії гри.
as it's done in the Java version of the game.

Жовтня 2014 року Techland повідомили про те, що PlayStation 3 і Xbox 360 версії гри скасовано.
On 28 October 2014, Techland announced that the PlayStation 3 and Xbox 360 versions of the game have been cancelled.

різні версії гри були навіть продані за межами офісів Microsoft в Південній Кореї.
warez versions of the game were even sold outside Microsoft's offices in South Korea.

ви можете грати обидві версії гри лише однією рукою.
you can indeed play both versions of the games with just one hand.

Але альтернативні версії гри існували набагато раніше
However, alternative versions of this game existed way earlier

Але альтернативні версії гри існували набагато раніше
However alternative versions of the sport existed much earlier

Існують також версії гри, в яких гра ведеться не так на бали, а на відкриття захованого зображення.
There are also the game versions where the play is fulfilled not for scores but for opening the hidden image.

Цілком реально, що незабаром шанувальники покеру зможуть завантажити й оцінитиVR-версії гри практично на будь-якій платформі,
It is quite likely that soon poker fans will be able to download and assess VR game versions almost on any platform including Oculus,

У цій версії гри, ви можете розблокувати рівні, які підвищують складність,
In this game version, you can unlock levels that increase the difficulty,

Інша важлива функція тестового режиму полягає в використанні такого ж генератора випадкових чисел, як і в версії гри на реальні гроші.
Another important function of the test mode is to use the same random number generator, as in the real money game version.

Мобільні версії гри з'явилися протягом наступного року;
Mobile versions of the game were over the next year;

Різні версії гри були випущені для кожної ігрової платформи:
Different versions of the game were produced for each game platform;

Звичайно жінок версії гри, особливо на міжнародному рівні,
Of course the women's versions of the game, especially at the international level,

довірча поведінка в популяціях може бути змодельована за допомогою багато-гравцевої версії гри, що повторюється.
cooperative behavior in populations may be modeled by a multi-player, iterated version of the game.

народжуючи все нові версії гри, схожі один з одним.
creating new versions of the game, similar to each other.

довірча поведінка в популяціях може бути змодельована за допомогою багато-гравцевої версії гри, що повторюється.
cooperative behavior in populations may be modelled by a multi-player, iterated, version of the game.

Деякі геймери скинули багато грошей на вміст в іграх для версії гри PlayStation, і це все заблоковано на платформі Sony- вони не можуть отримати доступ до нього на Switch або будь-якій іншій версії гри.
Some gamers dropped a lot of money on in-game content for the PlayStation version of the game, and it's all locked down on Sony's platform- they can't access it on the Switch or any other version of the game.

оплаченим тарифним планом для кожної версії гри(наприклад, для Android і iPhone).
data plan for each version of the game(i.e. Android and iPhone).