СУТЬ ГРИ - переклад на Англійською

• essence of the game
• the point of the game

Приклади вживання Суть гри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суть гри проста, як і її назва.
The essence of the game is simple as its name.

Суть гри досить близька до Ico".[3].
The essence of the game is rather close to Ico."[8].

Суть гри полягає в тому, щоб зібрати виграшно комбінацію.
The essence of the game is to collect winning combinations.

Суть гри в тому, щоб ризикуючи дрібницею, отримати великий куш.
The essence of the game is to risk a trifle, get a big jackpot.

але в цьому вся суть гри.
but that's the whole point of the game.

Суть гри- стрибати вгору,
The essence of the game- jumping up,

Суть гри полягає в тому, щоб забити якомога більше м'ячів у ворота суперника.
The essence of the game is to score as many goals as possible in the opponent's goal.

Суть гри- укладати падаючі фігури в лінії так,
The essence of the game- to stack falling figures in the line

Суть гри полягає в тому, щоб перебігти трасу в недозволеному місці
The essence of the game is to run across a busy road in the wrong place

Суть гри полягає в киданні 5 кубиків
The essence of the game is throwing 5 dice

Вся суть гри зводиться до того, щоб зробити купу юнітів,
The whole point of the game comes down to making a bunch of units,

Суть цієї гри- в пошуку схованок,
The essence of this game is to find different caches,

Суть цієї гри полягає в тому, щоб знайти
The point of this game is to find

Суть цієї гри полягає у тому, щоб змусити підлітків перебігати перед потоком машин на насиченій ділянці дороги і вижити.
The point of this game is to force teenagers to cross before traffic on a crowded stretch of road and survive.

Суть іншої гри під назвою гравітаційних зводиться до того, що необхідно запустити кульку з однієї планети,
The essence of the other game called Gravity comes down to what you need to run the ball on one planet,

в секунду(тільки сумісні пристрої), Dream League Soccer- це ідеальний футбольний пакет, який відображає справжню суть красивої гри.
Dream League Soccer 2019 is the perfect Soccer package which captures the true essence of the beautiful game.

Гра RIFT, назва якої говорить дуже багато про суть самої гри.
Game RIFT, the title of which says a lot about the nature of the game.

Суть гри в шахи полягає в математичному аналізі
The essence of the game in chess lies in mathematical analysis

Суть гри зводиться до того що, один з гравців повинен знищити іншого.
The point of the game is for one of the groups to eliminate the other.

Суть гри полягає в захисті фортеці від нападників драконів.
The essence of the game is to defend the castle from attacking dragons.