VIOLENCE CAN - переклад на Українською

• насильство можна
• насильство може

Приклади вживання Violence can Англійська мовою та їх переклад на Українською

What monopoly of violence can the hapless nation states demand when the free interplay of supply and demand defies any such monopoly?
Якої монополії на насильство можуть вимагати бідні національні держави, коли будь-якій монополії протистоїть вільна гра пропозиції і попиту?

You know what violence can do to men. Mainly to the weak-minded
Вы знаете, что жестокость может сделать с человеком,

no amount of legislation or intimidation or violence can fully eliminate any of us.
жодні закони, залякування чи насилля не зможуть повністю нас винищити.

bloodshed and violence can leave no one indifferent and unconcerned.
кровопролиття та насильства не можуть нікого залишити байдужим або незацікавленим.

Violence can be passed from one generation to the next,
Насильство може переходити від покоління до покоління:

illegal according to domestic law.[13] Violence can both eliminate political opposition directly by killing opposition members,
незаконним відповідно до національного законодавства. Насильство може як ліквідувати політичну опозицію безпосередньо шляхом вбивства членів опозиції,

This violence can be strictly physical,
Це насильство може бути строго фізичним,

The main idea of the calendar is to show that such a disgraceful phenomenon as domestic violence can be avoided in many ways that will help channel excessive energy elsewhere.
Основна ідея календаря- показати, що такого ганебного явища, як домашнє насильство, можна уникнути за допомогою багатьох способів, які допоможуть спрямувати надлишок енергії в інше русло.

Opponents reason problems of crime and violence can only be solved by reforming our social
Проблеми злочинності та насильства можуть бути вирішені лише за допомогою реформування нашої соціальної та економічної системи

Another striking example of the negative attitude of the Odessa society to criminal violence can be found in u"Odessa Tales" by Isaak Babel,
Ще один яскравий приклад негативного ставлення одеського суспільства і криміналу до насильства можна знайти в«Одеських оповіданнях» Ісаака Бабеля,

discrimination, or violence can be at greater risk for emotional problems like anxiety and depression.
дискримінації чи насильства, можуть бути схильні до більшого ризику розвитку емоційних проблем, таких як тривога і депресія.

The violence can flare up at any point,
Насилля може спалахнути в будь-яку мить,

Poroshenko demands mandatory use of Ukrainian language, although violence can only destroy knowledge
Порошенко домагається обов'язковості української мови, хоча насильство може тільки руйнувати знання

Still, the violence could have a far more banal explanation.".
Тим не менш, насильство може мати набагато більш банальне пояснення.

Gender Based Violence CAN and SHOULD be prevented!
Насильству можна і потрібно протидіяти!

Women affected by domestic violence could stay up to one year.
Які постраждали від домашнього насильства, можуть перебувати до 3-х місяців.

Many security analysts fear the violence could spread south into countries like Ivory Coast,
Багато безпекових аналітиків побоюються, що насильство може поширитися на південь в такі країни, як Кот-Д'івуар,

Christians in northern Nigeria have warned that increased violence could lead to a religious war.
Християни в північній Нігерії попереджають, що такі акти насильства можуть викликати в країні війну на релігійному ґрунті.

The 1993 Declaration on the Elimination of Violence Against Women noted that this violence could be perpetrated by assailants of either gender,
Декларація про ліквідацію насильства щодо жінок 1993 року зазначає, що це насильство може бути скоєно нападниками обох статей,

Call of Duty that celebrate the idea that ennobled violence could lead to a better world
of Duty" взяли ідею, що благородне насильство може привести світ до кращого