VISITED THE UNITED STATES - переклад на Українською

• відвідав США
• відвідав сполучені штати
• відвідував США

Приклади вживання Visited the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською

He visited the United States in 1924, and gave a series of illustrated lectures in New York City
Він відвідав Сполучені Штати у 1924 році й провів серію ілюстрованих лекцій в Нью-Йорку

He visited the United States in 1924, and gave a series of illustrated lectures in New York City which were attended by very large
Він відвідав Сполучені Штати у 1924 році й провів серію ілюстрованих лекцій в Нью-Йорку та інших містах США, які мали значний успіх,

never visited the United States, and had no knowledge of any plan to bribe Indian officials about an Indian titanium mine that never happened.
ніколи не відвідував США, не знав ні про які плани щодо підкупу офіційних осіб в Індії з питання індійських титанових родовищ, які ніколи і ніким не були реалізовані.

On 12 March 2012, he visited the United States, and was received by us President Barack Obama at the White House was considered, inter alia,
Квітня 2012 року його відвідав Сполучені Штати, і був прийнятий президентом Бараком Обамою в Білому домі був обшук ряд двосторонніх

He visited the United States in 1924 and gave a series of illustrated lectures in New York City
Він відвідав Сполучені Штати у 1924 році й провів серію ілюстрованих лекцій в Нью-Йорку

In 1900 he visited the United States; he returned to Leipzig in 1901,
У 1900 році він відвідав Сполучені Штати; повернувся в Лейпциг у 1901 році

delegates visited the United States of America and had the opportunity to get acquainted with the peculiarities of the legal system of the United States,
делегати відвідали Сполучені штати Америки, та мали можливість ознайомитись з особливостями правової системи США, поспілкуватись

On 12 March 2012, he visited the United States, and was received by us President Barack Obama at the White House was considered,
Березня 2012 року він відвідав США і був отриманий нами вважався президент США Барак Обама в Білому домі,

Lev visited the United States at the invitation of Stanford University
Ольгою Термен, відвідав США на запрошення Стенфордського університету

He moved to Palestine in 1925 but visited the United States frequently, eventually immigrating in 1934 to teach modern history at Smith College in Northampton, Massachusetts.
Він переїхав до Палестини в 1925 році, але відвідував США часто, в кінці кінців іммігрував в 1934 році викладати сучасну історію в Коледжі Сміта в Нортхемптон, штат Массачусетс.

who has visited the United States several times, called the new regulation“unpleasant,”
який вже кілька разів відвідував Сполучені Штати, назвав нові правила«неприємними»,

A delegation of Ukrainian priests recently visited the United States, where representatives of the Holy Trinity Church discussed an expert examination of the icon of St Mykola Mokryy(St Nicholas the Wet), which was taken from Kyiv together with the Prince's remains in 1943.
Делегація українських священиків нещодавно побувала у США, де з представниками храму Святої Трійці обговорили проведення експертизи ікони Миколи Мокрого, яку вивезли з Києва разом з останками князя у 1943 році.

In subsequent years Malatesta visited the United States, speaking there to anarchists in the Italian
У наступні роки Малатеста відвідав США, виступаючи там з анархістами серед італійських

foreign economic activity of Faculty of Agricultural Management Dmytro Kyryliuk visited the United States, where he trained at the University of Missouri and the US Department of Agriculture(USDA).
зовнішньоекономічної діяльності факультету аграрного менеджменту Дмитро Кирилюк відвідав Сполучені Штати Америки, де пройшов стажування в Університеті штату Міссурі та в Міністерстві сільського господарства США(USDA).

He visits the United States for the first time.
У тому ж році він вперше відвідав США.

Regularly visits the United States.
Він регулярно відвідує США.

He frequently visits the United States.
Він регулярно відвідує США.

Anyone living in or visiting the United States needs to have health insurance.
Кожен, хто проживає або перебуває у США, повинен мати медичну страховку.

When visiting the United States was Romania's President Klaus Iohannis,
Коли з візитом у США був президент Румунії Клаус Йоханніс,

Visiting the United States and having access to our financial system,
Свобода відвідувати США та мати доступ до нашої фінансової системи,