VIVALDI - переклад на Українською

• вівальді
• vivaldi

Приклади вживання Vivaldi Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keyboard Shortcuts in Vivaldi can be customized
Комбінації клавіш у Vivaldi можна налаштувати

functional- History in Vivaldi lets you dig into browsing behavior
функціональна- історія у Vivaldi дозволяє заглибитись у поведінку перегляду

the dedicated people testing Vivaldi for us, day and night. We would not be ready without you!
відданим людям, що тестують Vivaldi для нас в день та в ночі!

you should be using Vivaldi.
ви повинні використовувати Vivaldi.

other developments from Vivaldi HQ.
іншими подіями від штабу Vivaldi.

began developing its own browser Vivaldi.
зайнялися розробкою власного браузера Vivaldi.

If you would like to know more about how we fix bugs at Vivaldi, take a look at this blog post.
Якщо ви бажаєте дізнатись більше про те, як ми виправляємо помилки у Vivaldi, прочитайте цю статтю у нашому блозі.

Vivaldi- Concerto for two violins and orchestra in A minor(arranged for violin and vibraphone by"RullaVoita").
Вівальді- Концерт для двох скрипок з оркестром ля мінор.

beautiful 3-bedroom apartment with balcony in a 2-storey building in a gated community on St. Vivaldi in Wroclaw. The room is l….
красиву 3-х кімнатну квартиру з великим балконом в 2-поверховому будинку в охоронюваному селищі по вул. Вівальді у Вроцлаві. Приміщення з….

One of the things that makes Vivaldi unique is that it is built on modern web technologies.
Одна деталь робить браузер Vivaldi унікальним- він створений з використанням сучасних веб-технологій.

Antonio Vivaldi wrote over 700 compositions during his life,
Антоніо Вівальді за своє життя написав понад 700 творів,

Bach and Vivaldi, Brahms and Beethoven symphonies,"Water Music" Handel
Баха і Вівальді, симфонії Брамса і Бетховена,«Музика на воді»

The Mac supports Chrome, Firefox, Opera, Vivaldi and many other web browsers,
Mac підтримує Chrome, Firefox, Opera, Vivaldi і багато інших веб-браузери, в той час

where Vivaldi Concertos are accompanied by the Kyiv chamber orchestra"ARCHI",
де Концерти Вівальді виконуються у супроводі київського камерного оркестру"ARCHI",

then you should be using the Vivaldi.
ви цього хочете, ви повинні використовувати Vivaldi.

Mykola Lysenko, Antonio Vivaldi and Myroslav Skorik were performed by the prize- winner at the International competitions and the winner of
Антоніо Вівальді та Мирослава Скорика у виконанні дипломанта міжнародних конкурсів і переможця конкурсу пам'яті П.

Antonio Vivaldi has written over 700 works in his life,
Антоніо Вівальді за своє життя написав понад 700 творів, включаючи опери,

several cantatas by Giovanni Battista Pergolesi and Antonio Vivaldi, art songs by various Russian composers,
кілька кантат Джованні Баттісти Перголесі та Антоніо Вівальді, романси різних російських композиторів,

large-scale show dedicated to the bizarre creative genius of the Baroque era- Antonio Vivaldi, dedicated to the anniversary of the legendary Italian composer.
масштабне шоу, присвячене творчості генія незвичайної епохи бароко Антоніо Вівальді, приурочений до ювілею легендарного італійського композитора.

masterfully violin"Ukraine" sounded in the hands of Tatiana Bysheva in the last two concerts works-"A Spring" and"A Summer Rain" from"The Four Seasons" by A. Vivaldi.
віртуозно звучала скрипка«Україна» у виконанні Тетяни Бишевої в двох останніх творів концерту-«Весна» і«Літня гроза» з циклу«Пори року» А. Вівальді.