Приклади вживання Vividly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which I remember vividly.
Oh, I remember quite vividly.
О, это я помню довольно отчетливо.I can remember it very vividly.
Я це дуже чітко пам'ятаю.I remember my first day at school very vividly.
I remember the first time I woke up from the surgery vividly.
Пам'ятаю свої враження, як перший раз прийшов у хірургічне відділення ЗЦКРЛ.Masters vividly reacted to events taking place in the world,
Майстри жваво реагували на що відбуваються в світі події,The events of 20 May in Kyiv vividly demonstrated the urgent need for decisive measures to fight homophobia at government level.
Події 20 травня в Києві наочно продемонстрували необхідність і нагальність рішучої боротьби з гомофобією на державному рівні.To uncover how creative professionals so vividly picture distant
Щоб зрозуміти, чому творчі працівники здатні так жваво уявляти собі віддаленіI still vividly remember how my friends and I would toss
The whole saga vividly demonstrates that dead animals don't immediately sink to the bottom of the ocean- they generally float on the surface.
Вся ця епопея наочно демонструє, що мертві тварини не відразу опускаються на дно океану- їх тіла, як правило, ще деякий час плавають на поверхні.EuroDIG said that the right to privacy was being discussed vividly in Europe, and invited digital platforms to demonstrate more transparency in that regard.
EuroDIG заявив, що право забезпечення конфіденційності жваво обговорювалося у Європі і запросив цифрові платформи продемонструвати більше прозорості у цьому питанні.I can remember quite vividly the moment I became aware of food.
Я дуже добре пам'ятаю момент, коли я вперше став звертати увагу на їжу, яку їм.Byson vividly remembers the horror of waiting for his turn at what he calls"the killing machine".
Байсон чітко пам'ятає той жах, з яким він чекав своєї черги до«машини смерті», як він її називає.In order, whatever you vividly imagine technology,
Для того, що б ви наочно уявили собі технологію,They vividly dream about how much money they would do if buy stocks,
Вони жваво мріють про те, скільки грошей вони зробили б,Yet the artist eshews constructivist utilitarianism, which is vividly expressed, among other places, in the works of the Soviet artists of that time.
Однак художник цурається конструктивістської утилітарності, яка, чітко виражена, наприклад, у роботах радянських художників того часу.I remember her vividly, even though she died when I was only five.
Я добре пам'ятаю свою прабабусю, хоча вона померла, коли мені було всього п'ять років.The court trial has vividly demonstrated that in our country absurdity is reality, and reality- absurd.
Судовий процес наочно продемонстрував, що у нас абсурд- це реальність, а реальність- це абсурд.And I remember this one customer so vividly because I also did some other stuff with these clients.
Messier said at some point the student's brain showed similar activity to that of a high-level athlete who can vividly imagine themselves winning a competition.
Мессі каже, що активність мозку студентки частково нагадує активність мозку спортсмена, який жваво уявляє собі, як виграє змагання.
