Приклади вживання Voice acting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
pleasant design, good voice acting and a lot of levels with regular updates.
хорошою озвучкою і великою кількістю рівнів з регулярними оновленнями.noise applied in the voice acting material.
що застосовувалися при озвученні матеріалу.Mysteries of Westgate's voice acting was recorded in Edmonton,
Записи голосового озвучування для Mysteries of Westgate проходили в Едмонтоні,efficient execution of our order on voice acting casual game"Secrets of Power.
оперативне виконання нашого замовлення по голосовій озвучці казуальної гри"Secrets of Power.If you are looking for an audio studio in which you want to produce voice acting and dubbing, then we will also easily perform this task.
Якщо ви шукаєте аудіостудію, в якій хочете провести акторську озвучку і дубляж діалогів, то ми також з легкістю виконаємо це завдання.It looks gorgeous, the voice acting seems iffy,
Це виглядає чудово, голос, який виступає здається ненормальним,In addition, the video quality of domestic production also needs voice acting, as synchronous sound recording often leaves much to be desired(bad acoustics,
Крім того, якісні відеоматеріали вітчизняного виробництва теж потребує озвучці, так як синхронний запис звуку найчастіше залишає бажати кращого(погана акустика,They live in the Los Angeles area.[5] Outside of voice acting, Baker enjoys photography,[68] taking pictures of mostly little flowers and insects.[2].
Вони живуть у Лос-Анджелесі.[5] Окрім озвучування, Бейкер захоплюється фотографією, загалом робить світлини маленьких квіточок та комах.[68][2].later took part in voice acting documentary“Unity” in 2015.
пізніше взяли участь в озвучці документального фільму"Єдність" 2015 року.later took part in voice acting documentary“Unity” in 2015.
трохи пізніше разом взяли участь в озвучці документального фільму“Єдність”, який вийшов на широкі екрани 2015 році.high-quality voice acting with a variety of effects- this allows video infographics to affect a person's perception,
якісна озвучка з різноманітними ефектами- це дозволяє відеоінфографікі впливати на сприйняття людини,as well as during editing, voice acting, in a high-quality movie.
також при монтажі, озвучці, в якісний ролик.in addition to some theater work and voice acting.
the combat system can be clunky- but the storytelling, voice acting, and world-building are all excellent.
бойова система може бути незрозумілою, але оповідання про розповіді, голосові дії та створення світу є відмінними.loud ringing sound, voice acting of numbers, pressing on the keyboard that is very important for people with impaired hearing and vision;
гучний звук дзвінків, голосова озвучка цифр при натисканні їх на клавіатурі, що дуже важливо для людей з ослабленим слухом і зором;large dialing keys with clear contrasting font and booster light, voice acting of dialing number,
програмується на 5 номерів, великі набірні клавіші з чітким контрастним шрифтом і підсвічуванням, голосова озвучка набору номера,Year Award Category Nominated work Result Ref 2016 Annie Awards Outstanding Achievement, Voice Acting in an Animated Feature Production Moana Won[lower-alpha 1][15]
Рік Нагорода Категорія Номінована робота Результат Ref 2016 Енні Outstanding Achievement, Voice Acting in an Animated Feature Production Ваяна Won [lower-alpha 1][15] 2016 Alliance of Women Film Journalists Best Animated Female Won [lower-alpha 1][16] 2016 Washington D. C. Area Film Critics Association Best I particularly loved the soundtrack and the voice acting.
The art and voice acting was great.
Postproduction- color correction, voice acting, overlay of additional effects.
Постпродакшн- корекція кольору, озвучка, накладення додаткових ефектів.
