WAS A GENIUS - переклад на Українською

• був генієм
• геній
• був геніальним
• генієм

Приклади вживання Was a genius Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some thought he was a genius.
Дехто твердить, що він був геній.

Some even say that he was a genius.
Дехто твердить, що він був геній.

Some say she was a genius.
Дехто твердить, що він був геній.

Someone here said he was a genius.
Дехто твердить, що він був геній.

Some sources claim William James Sidis(born 1898) was a genius that has reached the highest estimated IQ of all people in history.
Деякі джерела стверджують, Вільям Джеймс Сідіс(р. 1898) був генієм, який досяг самого високого оцінками IQ всіх людей в історії.

Well, Edison was a genius, but he didn't understand the new rules of feature films
Так, Едісон був генієм, проте він не розумів нових правил художніх фільмів,

When I was five, I thought I was a genius, but my professors have beaten that idea out of my head long since.".
У п'ять років я думав, що я геній, але мої вчителі викорінили ту думку з моєї голови вже давно.".

Steve Jobs was a genius at identifying the one thing he wanted us to remember about a new product.
Стів Джобс був генієм у визначенні того, що він хотів, аби ми пам'ятали про новий продукт.

They just assumed that he was a genius, without thinking about what he was actually doing.
Його просто вважали генієм, не осмислюючи те, що він робив.

Da Vinci was a genius, but not simply because he was smart.
Да Вінчі був генієм, але не просто тому, що це була людина великого розуму.

I was always aware that he was a genius on guitar, his riffs have become legend,
Я завжди знав, що він був генієм на гітарі, його рифи стали легендою,

It was really interesting to read because he was a genius and a crazy person at the same time.
Це було дійсно цікаво читати, бо він був генієм і божевільна людина в той же час.

He was a genius but also playful, with an extraordinary ability to bring
Він був генієм, але і грайливий, з неабиякою здатністю донести науку в маси

unalterable conviction, he was a genius who followed a wrong path.
тверде переконання, він був генієм, який ішов хибним шляхом.

the person who invented the other three wheels was a genius.
був ідіотом, але хлопець, який винайшов інші три, був генієм.

I can't believe these words are gonna come out of my mouth, but he was a genius, plain and simple.
Повірити не можу, що ці слова кажу я, але він був генієм, звичайним простим генієм..

It's Never too late to start Tchaikovsky was a genius, can't argue with that.
Факт №1: Ніколи не пізно починати Чайковський був генієм, з цим не посперечаєшся.

This artist was a genius, who was called"German Leonardo da Vinci"- Albrecht Dürer….
Цим художником був геній, якого називали«німецьким Леонардо да Вінчі»- Альбрехт Дюрер….

Would you work with someone who was a genius but who was completely unreliable when it came to when and how you two would work together?
Ви б працювали з кимось, хто є генієм, але повністю ненадійний, коли діло доходить до того, коли доводиться працювати разом?

It seems to me that even though she was a genius, mathematics was only a temporary hobby of hers.
Здається, що, незважаючи на те, що вона була генієм, математика була лише тимчасовим захопленням дівчини.