WAS CANCELED - переклад на Українською

був скасований
was cancelled
was abolished
was repealed
was abandoned
was rescinded
was lifted
was annulled
was dropped
was revoked
was overturned
скасували
canceled
abolished
lifted
reversed
had repealed
was overturned
was scrapped
have undone
revoked
була відмінена
was canceled
was lifted
був закритий
was closed
was shut down
were covered
was canceled
was shuttered
was locked
was restricted
був анульований
was annulled
was revoked
was canceled
було відмінено
was cancelled
was reversed
has changed
was rescinded
скасування
abolition
cancellation
repeal
withdrawal
revocation
elimination
abolishment
undo
cancelation
annulment
була скасована
was canceled
was abolished
was dissolved
was disbanded
was repealed
was overturned
was discontinued
was lifted
was scrapped
скасовано
cancelled
abolished
lifted
reversed
revoked
repealed
overturned
eliminated
undone
quashed
були скасовані
were cancelled
were abolished
were lifted
were repealed
were overturned
were revoked
were discontinued
were annulled
were quashed
were waived
було скасоване
був відмінений

Приклади вживання Was canceled Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
After the show was canceled, the phones stopped ringing.
После того, как шоу закрыли, телефон перестал звонить.
We can remember the way constitutional reform was canceled under Yanukovych.
Ми ж пам'ятаємо як за Януковича скасовували конституційну реформу.
After the talks between IOC and Ukraine, the decree was canceled.
Після переговорів між МОК і Україною було прийнято скасувати суворе рішення.
This free/ busy list was canceled.
Цей список вільного/ зайнятого часу вже скасовано.
Hard fork SegWit2x was Canceled.
Жорсткі вилки SegWit2x був Скасовано.
Before this event was canceled twice.
Перед цим захід скасовувалося двічі.
Monsters of Rock festival was canceled in 1989 because of the deaths of two fans during the Guns N'Roses' performance in 1988.
Фестиваль Monsters of Rock в 1989 році був скасований через смерть двох шанувальників під час виступу Guns N 'Roses роком раніше.
reported that in June, the concert was canceled Basta in Odessa, although PR artist
в червні концерт Басти скасували в Одесі, хоча піарник артиста стверджує,
the order was canceled and five Vineland bakeries were commissioned to create elaborate cakes for the event.[34].
наказ був скасований і п'ять вайнлендських пекарень створили вишукані тістечка для заходу.[34].
Monopoly for the industry was canceled in 2006 and for private consumers- in 2011.
Монополія для промисловості була відмінена ще в 2006 році і для приватних споживачів- в 2011 році.
The European leg was canceled after Burton's death in September 1986,
Європейський етап був скасований після смерті Бертона у вересні 1986 року
On April 10, this decision was canceled- the gas tariff was raised again to UAH 6.8 per cubic meter, and the subscriber fee was removed.
Квітня ця рішення скасували- тариф на газ знову підвищили до 6, 8 гривні за кубометр, а абонентську плату прибрали.
After the establishment of Soviet power project was canceled, and only in the late 1990 's about it again remembered.
Після встановлення радянської влади проект був скасований, і лише наприкінці минулого століття знову згадали про нього.
In 1991, King briefly cohosted an NBC daytime talk show with Robin Wagner called Cover to Cover, which was canceled after 13 weeks.
У 1991 році недовгий час вона була співведучою денного ток-шоу на NBC під назвою Cover to Cover разом з Робін Вагнер, яке скасували через 13 тижнів.
further carrier aircraft support was canceled.
наступна авіаційна підтримка була відмінена.
in June 2018, the project was canceled.
в червні 2018 року проект був закритий.
The contract worth over $800 million was canceled and the advance payment was sent back to the Islamic Republic.
Контракт вартістю понад 800 млн дол. був анульований, виплачений аванс повернули іранській стороні.
Status Khotyn fortress as a military facility was canceled, she was transferred to the civilian agency.
статус Хотинської фортеці як воєнного об'єкту був скасований, вона передається у цивільне відомство.
impression about the service. Our paid booking was canceled and we were settled to the worse apartment.
яка первинно дала негативне уявлення про сервіс(нам скасували оплачену бронь і поселили в апартаменти гірше).
Despite the fact that system worked well in the 50s-60s it began to falter in early 70s and in 1971 was canceled.
Не дивлячись на те, що ця система добре працювала в 50- і початку 60-х років минулого століття, до початку 70-х вона стала давати збої і в 1971 році була відмінена.
Результати: 261, Час: 0.0663

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська