WAS EAGER - переклад на Українською

• прагнув
• дуже хотів
• був готовий
• не терпілося
• дуже хотіла
• прагне
• прагнула

Приклади вживання Was eager Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was eager to chat with the young man who had been coughing next to me all week.
Я дуже хотів потеревенити з хлопцем, який весь тиждень кашляв поряд зі мною.

The Musée Matisse was eager to return to the extraordinary dialogue that exists between these two artists.
Музей Матісса прагнув повернутися до незвичайнго діалогу, який існує між цими двома художниками.

Kubrick was eager to saturate the films with a wide range of emotions,
Кубрик прагнув наситити фільми широким спектром емоцій,

Cassius Longinus was eager to give another stroke,
Кассій Лонгін був готовий дати ще один удар,

He was eager to see his masterpiece from the sky
Йому не терпілося побачити свій шедевр з неба

In July 1941, Himmler was eager to show his master Hitler that he was attuned to the darker side of National Socialism, and ready to pursue policies of absolute ruthlessness.
У липні 1941 року Гімлер прагнув показати своєму володареві Гітлеру, що розуміє темніший бік націонал-соціалізму і готовий втілювати політику абсолютно безжальну.

It was very pleasant to meet kind librarian that was eager to help in everything you ask.
Це було дужеПриємно зустріти роду бібліотекар, який був готовий допомогти Вам у всьому, Запитайте.

and the studio was eager to have Monroe working again.
і студії не терпілося знову працювати з Монро.

Throughout the time in his office, Bill Gates was eager to diversify the business of Microsoft.
Протягом усього свого перебування на посаді Білл Гейтс прагнув розвивати бізнес Microsoft.

It was very pleasant to meet kindlibrarian that was eager to help in everything you ask.
Це було дужеПриємно зустріти роду бібліотекар, який був готовий допомогти Вам у всьому, Запитайте.

Abbas said that he was eager to"keep the door open to dialogue with our Israeli neighbors.".
За словами Аббаса, він прагне до того, щоб«тримати двері відкритими для діалогу з ізраїльськими сусідами».

Vagit Alekperov, said in April the company was eager to return to Iran as soon as sanctions are lifted.
Вагіт Алекперов вже заявляв, що компанія прагне повернутися в Іран, як тільки санкції будуть зняті.

nearing retirement, she was eager to select and prepare her successor.
майже вийшовши на пенсію, вона прагнула вибрати і підготувати свого наступника.

And Turing was eager to put this idea into application as soon as it could be embodied in electronics.
І Тьюрінг охоче втілив цю ідею в життя, як тільки вона могла бути втілена в електроніці.

She was eager to be reunited with Muray,
Їй хотілося знову бути з Мюрреєм,

Michael Faraday was eager to learn more about the world- he did not restrict himself to binding the shop's books.
Майкл Фарадей хотів дізнатися більше про світ; він не обмежувався реставрацією книг.

Kathy recovered, though, and she was eager to resume her search for a husband as soon as her eyebrows grew back in.
Кеті одужала, і горіла бажанням продовжити пошуки чоловіка, тільки-но відростуть брови.

The foreign minister said Ukraine was eager to work with democratic states to enact both political
Міністр сказав, що Україна схильна до співпраці з демократичними державами, щоб проводити

After the Revolution of Dignity, the society was eager for rapid change,
Після Революції гідності суспільство жадало швидких змін,

But you can see why I was eager to aid in your fight against Stannis and his Red Priestess.
Теперь вы понимаете, почему я так рьяно помогал вам в борьбе со Станнисом и его красной жрицей.