Приклади вживання Was jewish Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In fact, nearly one quarter of the population of Baghdad was Jewish during the 19th century.
Фактично, майже чверть населення Багдада була євреєм в XIX столітті.The authorities determined who was Jewish.
Він визначав, хто є євреєм.Well, who was Jewish?
His father was Jewish and his mother was Episcopalian.
Його батько був євреєм, а мати належала до Єпископальної церкви.I also just found out that she was Jewish.
Що й вона була єврейкою.If only one grandparent was Jewish, they were a quarter Jew.
Якби тільки один бабуся та дідус був євреєм, то вони It turned out that my grandmother on mother's side was Jewish too.
Моя бабуся по материнській лінії також була єврейкою.They asked him if he was Jewish.
Я спитав його, чи він єврей.Although severely beaten, the girl did not admit that she was Jewish.
It is enough if you can prove that one of your relatives was Jewish.
Альтернативою цьому може I asked if he was Jewish.
Я спитав його, чи він єврей.Murdoch's mother was Jewish.
Мати Муліша була єврейкою.I asked him if he was Jewish.
Я спитав його, чи він єврей.The new laws threatened Laura, who was Jewish.
Новий закон загрожував Лаурі, яка була єврейкою.How would the Germans know that a captured US soldier was Jewish?
Як німці His mother was Jewish by origin and Protestant by faith.
Мати його була єврейка родом, протестантського віросповідання.Asta was denied university enrollment in Kyiv because she was Jewish.
Асті не дозволили вступити до університету в Києві, тому що вона була єврейкою.He was Jewish, as were all of his early disciples.
Він сам був єврей, так само як і усі перші християни.It also turns out she was Jewish.
Подейкували, що й вона була єврейкою.All the market was Jewish.
Вся торгівля була в євреїв.
