WAS NAMED FOR - переклад на Українською

The county was named for Gen. Lafayette who was touring Alabama at the time of the county's form….

Округ був названий на честь генерала Лафаєта, який відвідав Алабаму під час формування округу.

possibly an orange or a mandarin, was named for Frank N.

апельсином або мандарином, був названий на честь Френка Н.

Dixon collected specimens during this time, including a new species of gull, Larus thayeri which was named for the expedition's sponsor.

Діксон зібрав зразків протягом цього часу, в тому числі нових видів чайок Larus thayeri, який був названий на честь спонсора експедиції.

possibly an orange or a mandarin, was named for Frank N.

апельсином або мандарином, був названий на честь Френка Н.

possibly an orange or a mandarin, and was named for Frank N.

апельсином або мандарином, був названий на честь Френка Н.

is in the ancient Greek city Athens, which was named for its patron goddess.

знаходиться в давньогрецькому місті Афіни, який був названий на честь своєї богині-покровительки.

Actually a cross between a lemon and a mandarin, was named for Frank N.

Це щось середнє між лимоном і, можливо, апельсином або мандарином, був названий на честь Френка Н.

Comet Lemmon, traveling is now the southern sky of the Earth, was named for the program Mount Lemmon Survey in which it was opened last year.

Комета Леммон, мандруюча зараз по південному небу Землі, була названа за іменем програми Огляд Маунт-Леммон, в рамках якої вона була відкрита в минулому році.

The asteroid was named for Hideo Itokawa(1912-1999), who is regarded

Названий на честь аерокосмічного інженера Хідео Ітокава(1912- 1999),

Lake Irene was named for Irene Roadruck, whose mother was honored with her own lake, Lake Miltona.[2].

Озеро Айрін назване за іменем Айрін Роадрак(Irene Roadruck). Іменем її матері назване озеро Мілтона(Miltona).[2].

The university was named for Louis Dembitz Brandeis(1856-1941),

Університет названо на честь Луї Брандейса(1856- 1941),

NASA's most famous space telescope was named for American scientist Edwin Hubble,

Найвідоміший космічний телескоп NASA названо на честь американського вченого Едвіна Габбла,

The theory has been advanced that America was named for a Spanish sailor bearing the ancient Visigothic name of'Amairick'.

Існує також версія, що Америку названо на честь іспанського моряка, що мав старовинне вестготське ім'я Amairick.

Someone argues that the settlement was named for the word“threshold” or“ford”,

Хтось стверджує, що поселення було названо за словом"порог" або"форд",

Lyme disease was named for a town in Connecticut where the first American cases of the disease were described.

Хвороба Лайма названа на честь міста в США, де вперше це захворювання було виявлено.

Athena was also the patroness of the City of Athens, which was named for her.

Афіна також вважалася покровителькою Аттики та її столиці Афін, названої на її честь.

Virginia, near Kraft's hometown, was named for him.

недалеко від рідного міста Крафта, була названа на його честь.

It was named for its proprietor, Ed Mirvish,

Він був названий на честь його власника Еда Мірвіша,

Another explanation is that Lagos was named for Lagos, Portugal- a maritime town which,

Іншим поясненням назви є те, що Лагос був названий за назвою Лагуш- морського міста в Португалії,

An alternate explanation is that Lagos was named for Lagos, Portugal- a maritime town which at the time was the main center of the Portuguese expeditions down the African coast

Іншим поясненням назви є те, що Лагос був названий за назвою Лагуш- морського міста в Португалії, яке у той час було головним центром португальських експедицій уздовж африканського узбережжя