Приклади вживання Way to control Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Providing a single overarching way to control these peripherals and integrate them into the console
Забезпечення єдиного всеохоплюючого способу управління цими периферійними пристроямиmore intuitive way to control robots- through gestures
більш інтуїтивний спосіб керувати роботами- за допомогою жестівIn the case of environmental catastrophe it's not so clear that there will even be a way to control or maybe reverse it.
Що ж до екологічної катастрофи, то нам незрозуміло, чи існує спосіб для її стримування або навіть запобігання.The core belief behind‘reasonable smacking' of wives was that there was no other effective way to control them.
Фундаментальне переконання, що стоїть за поняттям«розумно обґрунтовані шльопанці» дружин полягає в тому, що не існує жодного іншого ефективного способу керувати ними.It was realized that if there was some way to control the flow of the electrons from the emitter to the collector of this newly discovered diode(discovered 1874;
Було доведено, що якщо б був якийсь спосіб контролювати потік електронів від емітера до колектора цього знову виявленого діода(виявлений 1874 р.,The whole system application adopts automatic way to control the system and reduce human control,
Застосування Всією системи приймає автоматичний спосіб управління системою і зниження контролю людини,The way to control the game is really easy,
Спосіб контролювати гру дуже просто, томуcould be the"worst event in the history of our civilization" unless society finds a way to control its development.
може стати«найгіршою подією в історії нашої цивілізації», якщо людство не знайде спосіб контролювати його нестримний розвиток.could be the“worst event in the history of our civilization” unless society finds a way to control its development, high-profile physicist Stephen Hawking said Monday.
може стати“найжахливішою подією в історії нашої цивілізації”, якщо суспільство не відшукає спосіб контролювати його розвиток, заявив цього тижня відомий фізик Стівен Гокінг.could be the"worst event in the history of our civilization" unless society finds a way to control its development, he emphasized.
може стати“найжахливішою подією в історії нашої цивілізації”, якщо суспільство не відшукає спосіб контролювати його розвиток,….there was no easy way to control the carbon level in iron
не було простий спосіб контролювати рівень вуглецю в залозі так,Temperature measurement is still a way to control the concentration of sugar syrups for caramel
Вимірювання температури і раніше є способом контролю концентрації цукрових сиропів для карамеліOne way to control the visual energy is to‘compress' and‘release' it as it moves along the body of a car,
Один із способів контролю візуальної енергії є" стиснення" і" звільнення", у міру того,Researchers at the University of Washington found a simpler and more long-term way to control glucose- they made stem cells turn into beta cells that produce insulin on their own, naturally.
Дослідники з Вашингтонського університету знайшли простіший і довгостроковий спосіб контролювання глюкози- вони змусили стовбурові клітини перетворитися в бета-клітини, що виробляють інсулін самостійно, природним чином.The same environment structuring is now proposed as a way to control varying detail thus avoiding unnecessary computations,
Таке ж структурування середовища в даний час пропонується як спосіб управління різним ступенем деталізації, тим самим, уникаючи непотрібних обчислень,There are two ways to control a woman, but no one knows them….
Є два способи керувати жінками, але…. ніхто їх не знає.Ways to control emotions.
Способи управління емоціями.Ways to control anger.
Способів контролювати свій гнів.There are several ways to control the activities of innovative companies.
Є кілька способів контролю діяльності інноваційних компаній.There are many ways to control when and how much you eat.
Існує багато способів контролю того, коли і скільки Ви їсте.
