WE CAN DETECT - переклад на Українською

• ми можемо виявити
• ми зможемо виявити
• ми змогли виявляти
• нам вдасться виявити
• ми можемо визначити

Приклади вживання We can detect Англійська мовою та їх переклад на Українською

there are hopes that from the coma of debris it sheds we can detect hints about its origin.
за цим древнім відвідувачем, і є сподівання, що ми зможемо виявити підказки про його походження з коми. сміття, яке воно проливає.

Our follow-up studies will help inform future telescope design so that we can detect these moons, study their properties,
Наступні вивчення допоможуть добути більше інформації для розробки майбутніх телескопів, щоб ми змогли виявляти ці місяці, вивчати їх властивості

to ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States anywhere,
гарантувати, що ми можемо виявити і знищити будь-яку ракету, випущену по Сполученим Штатам,- в будь-який час

And now, using a series of three cameras, we can detect if a driver is looking forward,
І наразі, використовуючи комплект із трьох камер, ми можемо визначити, чи дивиться водій вперед,

Our follow-up studies will help inform future telescope design so that we can detect these moons, study their properties,
Наступні вивчення допоможуть добути більше інформації для розробки майбутніх телескопів, щоб ми змогли виявляти ці місяці, вивчати їх властивості

so we can detect the disease very early on.
тому ми можемо виявити цю хворобу дуже рано.

so bright in the infrared that we can detect it using telescopes on the Earth,” Dr Rathbun said in a statement.
настільки яскравий в інфрачервоному діапазоні, що ми можемо виявити його за допомогою телескопів на Землі",- сказав Ратбун.

so bright in the infrared that we can detect it using telescopes on the Earth," Rathbun said.
настільки яскравий в інфрачервоному діапазоні, що ми можемо виявити його за допомогою телескопів на Землі",- сказав Ратбун.

but it's not releasing any type of thing that we can detect. That's not what we care about.
цивілізації приблизно сотні тисяч років, якщо вона не випускає будь-яку з тих речей, які ми можемо виявити.

so bright in the infrared that we can detect it using telescopes on the Earth,” she said.
настільки яскравий в інфрачервоному діапазоні, що ми можемо виявити його за допомогою телескопів на Землі",- сказав Ратбун.

accept a new set of assumptions about what forms of higher intelligence or technology we can detect, some of these phenomena may be suitable as concrete examples for these assumptions,
прийняти новий набір припущень про те, які форми вищого інтелекту або технологій ми можемо виявити, що деякі з цих феноменів можуть підійти в якості конкретних прикладів для цих припущень

And I hope that what this means is that one day we can detect tumors in patients sooner than 10 years after they have started growing,
Сподіваюсь, це означає, що колись ми зможемо виявляти пухлини у пацієнтів раніше ніж через 10 років від початку росту пухлини.

the teams agree we could detect our first alien biosphere by 2030.
команди погоджуються, що ми зможемо виявити нашу першу чужорідну біосферу до 2030 року.

Using TV footage, we could detect the politicians' heart rate,
Використовуючи телематеріал, ми можемо визначати пульс політиків,

In other words, there are possibly 10 civilizations in the Milky Way at any time capable of sending out signals that we could detect.
Інакше кажучи, в Молочному Шляху в будь-який час може бути 10 цивілізацій, здатних надіслати сигнали, які ми могли б виявити.

radio spectrums, we could detect more of these objects.
радіочастотному спектрах, ми могли виявити більше цих об'єктів.

If there are similar microbes on Mars or remains in similar conditions to the ones we have found in Atacama, we could detect them with instruments like SOLID”Parro highlighted.
Це в діапазоні температур багатьох регіонів Марса, і"якщо є подібні мікроби на Марсі, або вони залишаються в аналогічних умовах Атаками, то ми могли б виявити їх з такими інструментами, як SOLID" сказав Парро.

If there are similar microbes on Mars or remains in similar conditions to the ones we have found in Atacama, we could detect them with instruments like SOLID,” Parro said.
Це в діапазоні температур багатьох регіонів Марса, і"якщо є подібні мікроби на Марсі, або вони залишаються в аналогічних умовах Атаками, то ми могли б виявити їх з такими інструментами, як SOLID" сказав Парро.

there is a problem somewhere- a pathological focus- we can detect it, determine the size,
десь є проблема- патологічний осередок- ми його зможемо виявити, визначити розміри,

Systems around these tiny stars are the only places where we can detect life on an Earth-sized exoplanet with our current technology.
Системи навколо цих крихітних зірок є єдиним місцем, де ми можемо знайти життя на екзопланетах розміром з Землю за допомогою сучасних технологій».