WE DEVELOPED - переклад на Українською

• ми розробили
• ми створили
• розроблена
• ми розробляли
• ми розвивали
• ми розвинули
• ми розвивалися
• ми виробили
• розроблені
• ми опрацьовували

Приклади вживання We developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Over the next few years, we developed and perfected the technique.
Кілька наступних століть розроблялися і удосконалювалися технології.

Today we developed a new hack tool.
Today було розроблено нове рубати інструмент.

For the karaoke system, we developed a convenient built-in player for background music playback.
Для караоке-cистеми розроблено зручний вбудований плеєр для програвання фонової музики.

We developed technical project
Для реалізації ми розробили технічний проект

We developed a strategy to do that.
Для цього ми розробили стратегію.

This feature is present on almost every e-commerce website that we developed.
Ця функція присутня практично в кожному, розробленому нами e-commerce сайті.

We recommend using the control panel that we developed- FASTPANEL.
Ми рекомендуємо використовувати панель управління, яка була розроблена нами- FASTPANEL.

We developed a Personal Assistant for mobile platform which helps to support a feed-back with the representatives of the managing company
Для мобільної платформи ми створили«Особистого асистента», який допомагає підтримувати зворотній зв'язок із девелоперською компанією SAGA Development

In 1995 we developed a project which aimed to support the transformation process in the four countries on Poland's eastern border.
У 1995 році ми створили проект, який був спрямований на підтримку процесу обміну інформацією в чотирьох країнах розташованих на східному кордоні Польщі.

and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
я повернувся в Apple, і технологія, розроблена в NeXT стала серцем нинішнього відродження Apple.

Based on a new sound card, we developed our in-house vocal processor,
На базі нової аудіокарти ми створили власний вокальний процесор,

So when we developed Glass, we thought really about, can we make something that frees your hands?
Тож коли ми розробляли Glass, то думали над тим, як звільнити ваші руки?

and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.
я повернувся в Apple, і технологія, розроблена в NeXT стала серцем нинішнього відродження Apple.

During this decade we developed camaraderie with several of these groups and began a close relationship,
Протягом цього десятиліття ми розвивали товаришування з деякою кількістю цих груп

We developed a resource telling
Ми створили ресурс, який розповідав

In addition, I won the National Finals of the L'Oreal Brandstorm project, in which we developed innovative business ideas for L'Oreal.
Крім того, я переміг у Національному фіналі проектуL'Oreal Brandstorm, у рамках якого ми розробляли інноваційні бізнес-ідеї для компаніїL'Oreal.

In 2003, we developed the collaboration also to include grouting of offshore windfarms.
У 2003 році ми розвинули спільну роботу, включивши в неї заливку також морських вітрових установок.

We developed Triggerball especially for the purpose to relieve tension
Ми створили м'ячик TRIGGERBALL® спеціально для твоєї розтяжки

Years' time; we developed our friendships and promoted our communications in many fields.
Протягом цих 25 років ми розвивали нашу дружбу та сприяли розширенню наших зв'язків у багатьох областях.

deployments in production- and the software we developed to help people.
також програмне забезпечення, яке ми розробляли, щоб допомогти людям.