WE DISCOVER - переклад на Українською

• ми відкриваємо
• ми виявляємо
• ми виявимо
• ми дізнаємося
• ми знаходимо
• ми відкриємо
• ми досліджуємо
• ми пізнаємо
• ми знайдемо
• ми виявили

Приклади вживання We discover Англійська мовою та їх переклад на Українською

And here we discover the difference between these anecdotes
І тут ми виявляємо відмінність між цими анекдотами

If we discover that a Children under 13 has provided us with Personal Information,
Якщо ми виявимо, що діти до 13 років надали нам особисту інформацію,

Through Delicious we discover that she's been visiting the website of a Dutch language course
За допомогою Delicious ми дізнаємося, що вона відвідувала сайт курсів голландської мови і позначила закладкою сайт

In the ever altering phases of existence, we discover less or virtually no time for caring such ecological issues.
У постійно мінливому етапах життя, ми знаходимо менше або взагалі не час для турботи таких екологічних проблем.

death of this unique creature we discover new meanings to the terms immigrant, patriot, and human being.
смерті цієї унікальної істоти ми відкриваємо нові значення термінів«іммігрант»,«патріот» та«людина».».

If we discover a way to harness DNA as a data processing tool,
Якщо ми виявимо спосіб використання ДНК в якості інструменту обробки даних,

But when we genuinely become curious about our relationships, we discover that we have only touched the surface with many of the people we hold dear to us.
Але коли нам по-справжньому цікаво ставитись до наших стосунків, ми виявляємо, що ми торкнулися поверхні лише багатьох людей, яких ми любимо дорогими.

As we discover more about health in general,
Як ми дізнаємося більше про здоров'я в цілому,

Dig even further, and we discover that everything is made up of tiny packets of energy born in cosmic furnaces.
Зануртесь ще глибше, і ми відкриємо, що все зроблене з крихітних згортків енергії, народжених в космічному горнилі.

Sharing the light of God's eternal love, we discover that truly we are all made for a life that we never imagined possible.
Розділяючи світло вічної любові Бога, ми відкриваємо, що справді ми всі створені для життя, яке ми ніколи не могли собі уявити.

What if we discover that our present way of life is irreconcilable with our vocation to become fully human?
Що робити, якщо ми виявимо, що наш нинішній спосіб життя несумісний з нашим покликанням стати повноцінною людиною?

We snort at matters we discover funny and comical within the TV program we are watching.
Ми сміємося над речами, які ми знаходимо смішними і смішними в телевізійній програмі, яку ми дивимося.

Often we discover something about a person's immigration history that would change the procedure,
Часто ми дізнаємося дещо про історії імміграції людини, що б змінити процедуру,

And when we travel we discover“how strange” the other people are, and how“strange” we can be too.
І коли ми подорожуємо, ми виявляємо«як дивно» інші,«дивні», що ми можемо бути.

when we discover ourselves not simply through self-reflection, but by becoming interested in the lives of others.
коли ми відкриваємо себе не лише через саморефлексію, але і через зацікавленість життям інших.

If we discover that a child under 18 has provided us with Personal Information,
Якщо ми виявимо, що дитина під 18 надала нам особисту інформацію, ми негайно видалимо

But I hope we discover this species before it goes extinct too.
Але маю надію, що ми знайдемо цих риб, до того, як і вони вимруть.

Even if we discover more, simply replacing old antibiotics with new ones is not the only answer as they could also become ineffective.
Навіть якщо ми відкриємо більше ліків, просто замінюючи старі антибіотики на нові, це не єдине рішення, оскільки вони також можуть стати неефективними.

In the case we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers.
У разі, ми виявляємо, що дитина в 13 надав нам особисту інформацію, ми негайно видалимо це з наших серверів.

and through her work we discover the new names in art.
та завдяки її роботі ми дізнаємося нові імена в мистецтві.