WE GO ON - переклад на Українською

• вирушаємо на
• ми продовжуємо
• ми йдемо на
• ходять на
• виходимо на
• їздимо на

Приклади вживання We go on Англійська мовою та їх переклад на Українською

As promised, we go on!
Як і обіцяли- йдемо далі.

We do a lot of praying before we go on stage.
Я молюся перш ніж вийти на сцену.

After lunch we go on an excursion to Red Mountain,
Після обіду вирушаємо на екскурсію до Червоної гори,

Sometimes, they can have an evening at home while we go on a date(if they're old enough).
Іноді вони можуть провести вечір вдома, поки ми йдемо на побачення(якщо вони досить дорослі).

Then we go on the crest, which connects Petros
Далі виходимо на гребінь, який з'єднує Петрос

We are in the same composition, in which we go on tour, in the studio Townhouse in London.
Записувалися ми в тому ж складі, в якому їздимо на гастролі, в студії Townhouse в Лондоні.

So I want you to think about that problem as we go on, and count how many symmetries there are.
Отож я хочу, щоб ви подумали над цією задачєю поки ми продовжуватимемо, і підрахували, скільки там симетрій.

on a night of your choosing, we go on a date.
на твій вибір, ходить на побачення.

We go on an adventure, during which we must collect the necessary berries
Ми вирушаємо в пригода, протягом якого ми повинні зібрати необхідні ягоди

Before we go on, can you give me some kind of signal so I know this is getting through to you?
Прежде чем мы продолжим, ты подашь мне какой-то сигнал чтобы я знал, что до тебя все это доходит?

We go on a hike to the spring
Йдемо в похід до джерела

We are distracted from everyday routine, we go on trips, we change our habitual way of life,
Ми відволікаємося від повсякденної рутини, вирушаємо в подорожі, міняємо звичний спосіб життя,

So we go on treks in the Himalayas,
Тож ми ліземо на гори в Гімалаях,

Now before we go on, let me describe very quickly
Перед тим, як іти далі, дозвольте мені коротко пояснити,

Before we go on, I will encourage you to actualize these tips quickly,
Перш ніж продовжувати, я спонукаю вас швидко скоригувати ці поради,

Then we go on a thin trail at an altitude of 300 meters above sea level
Далі ми підемо по тоненькою стежкою на висоті 300 метрів над рівнем моря

If they don't we try something else and we go on repeating these efforts until we succeed.
Якщо вони не працюють, ми пробуємо щось інше, і продовжуємо повторювати ці спроби, поки досягнемо успіху.

Our task on figures and examples to explain what we will achieve if we go on this model and what we won't achieve if we choose another.
Наше завдання на цифрах і прикладах пояснювати, чого ми доб'ємося, якщо підемо за цією моделлю і чого не доб'ємося, якщо- за іншою.

now every time we go on the road, we are afraid of DPS.
тепер кожен раз, виїжджаючи на дорогу, ми боїмося ДПС.

when we learn to control the boat, whe we go on water trips.
влаштовувати перегони на байдарках, вчитися керувати човном, ходити у водні походи.