WERE AVAILABLE - переклад на Українською

• були доступні
• стали доступні
• були в наявності
• було доступно
• можна було придбати
• була доступна
• були доступними
• був доступний

Приклади вживання Were available Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any day you can backup files for any of the previous 7 days, if they were available at the time the copy was saved.
У будь-який день вам доступні резервні копії файлів за будь-який з попередніх 7-ми днів, якщо вони були в наявності в момент збереження копії.

there also have been advances in fieldwork used before computers were available.
також були успіхи і в польових роботах, використовувані до того як комп'ютери стали доступні.

We were available to build the game without someparts of the plot,
Нам була доступна збірка гри без деякихчастин сюжету,

Some small coal deposits were available locally, though their use was sometimes hampered by government regulations.
Деякі невеликі родовища вугілля були доступними на місцевому рівні, хоча їх використання іноді ускладнювалось постановами уряду.

Without sunlight, it is virtually impossible to achieve an adequate intake of vitamin D from the natural foods that were available to our hunter-gatherer ancestors.
Без сонячного світла майже неможливо отримувати необхідну кількість вітаміну D, навіть вживаючи натуральну їжу, яка була доступна нашим предкам.

his expertise in teaching were available for ministers, ambassadors
його досвід викладання був доступний для міністрів, послів

so his tracks were available only in the Internet.
тому протягом декількох років його творчість була доступна тільки в інтернеті.

Byzantine silks were available, though certainly expensive,
В англосаксонській Англії був доступний візантійський шовк,

Its chassis was the foundation for other Fiat models, such as the Fiat Tempra for instance, of which a traditional saloon body and a station-wagon were available.
Його шасі було основою для інших моделей Fiat, таких як наприклад, Fiat Tempra, який був доступний у вигляді традиційного седана і універсала.

Before India opened up its economy in the early 1990s, only a few models were available.
До того часу, коли Індія відкрила свою економіку на початку 1990-х років, доступними були лише декілька моделей.

Up its economy in the early 1990s, only a few models were available.
До того часу, коли Індія відкрила свою економіку на початку 1990-х років, доступними були лише декілька моделей.

when the tools were available and the ambient culture was able to appreciate the result.
коли цей інструмент став доступним і тогочасна культура змогла оцінити результат.

anything like a complete description of it would take several volumes even if the necessary data were available.
більш докладний опис потребує багатьох томів, навіть якщо будуть доступні всі необхідні дані.

would be released when conforming drivers were available.
0 практично завершена і буде випущена коли будуть доступні сумісні драйвери.

Leaving behind just enough people to survive on the resources that were available, and hopefully to take their civilization somewhere else where they could thrive.
Позаду залишилося рівно стільки людей, скільки могло вижити на доступні ресурси та перенсти їхню цивілізацію в якесь інше місце, де вона процвітатиме.

The best schools, teachers, and courses were available to all students, without regard to geography,
Кращі школи, вчителі та курси стають доступними всім студентам незалежно від географічних умов,

and science were available everywhere, not just in large institutions or big-city libraries and museums;
літератури і науки стає доступним не тільки у великих організаціях, бібліотеках, музеях;

The company's products were available across 20 cities covering 200,000 retail outlets,
Товари компанії доступні в 200 тис. торгових точках в 20 містах країни,

3.0 V6 engines were available, from 1987 to 1989.
де машина була відома як Milano, продавалися тількі версії з двигунами V6, від 1987 до 1989 року.

Around 120,000 of the tickets were available to South Africans for as little as $19,
Близько 120 тисяч квитків доступні для південноафриканців за ціною 20 доларів,